ORV
13. ପୁଣି ତୁମ୍ଭେ ହାରୋଣ ଓ ତାହାର ପୁତ୍ରଗଣ ସମ୍ମୁଖରେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥିତ କରାଇ ଦୋଳନୀୟ ନୈବେଦ୍ୟ ରୂପେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବ ।

IRVOR
13. ପୁଣି, ତୁମ୍ଭେ ହାରୋଣ ଓ ତାହାର ପୁତ୍ରଗଣ ସମ୍ମୁଖରେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ଉପସ୍ଥିତ କରାଇ ଦୋଳନୀୟ ନୈବେଦ୍ୟ ରୂପେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବ।



KJV
13. And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them [for] an offering unto the LORD.

AMP
13. And you shall present the Levites before Aaron and his sons and offer them as a wave offering to the Lord.

KJVP

YLT
13. and thou hast caused the Levites to stand before Aaron, and before his sons, and hast waved them -- a wave-offering to Jehovah;

ASV
13. And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave-offering unto Jehovah.

WEB
13. You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh.

NASB
13. Thus, then, shall you have the Levites stand before Aaron and his sons, to be offered as a wave offering to the LORD;

ESV
13. And you shall set the Levites before Aaron and his sons, and shall offer them as a wave offering to the LORD.

RV
13. And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave offering unto the LORD.

RSV
13. And you shall cause the Levites to attend Aaron and his sons, and shall offer them as a wave offering to the LORD.

NKJV
13. "And you shall stand the Levites before Aaron and his sons, and then offer them [like] a wave offering to the LORD.

MKJV
13. And you shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering to Jehovah.

AKJV
13. And you shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering to the LORD.

NRSV
13. Then you shall have the Levites stand before Aaron and his sons, and you shall present them as an elevation offering to the LORD.

NIV
13. Make the Levites stand in front of Aaron and his sons and then present them as a wave offering to the LORD.

NIRV
13. "Have the Levites stand in front of Aaron and his sons. Then give them as a wave offering to me.

NLT
13. Then have the Levites stand in front of Aaron and his sons, and raise your hands and present them as a special offering to the LORD.

MSG

GNB

NET

ERVEN