ORV
19. ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପାପାର୍ଥକ ବଳି ନିମନ୍ତେ ଏକ ଛାଗ ଓ ମଙ୍ଗଳାର୍ଥକ ବଳି ନିମନ୍ତେ ଏକବର୍ଷୀୟ ଦୁଇ ମେଷବତ୍ସ ବଳିଦାନ କରିବ ।

IRVOR
19. ତହିଁ ଉତ୍ତାରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ପାପାର୍ଥକ ବଳି ନିମନ୍ତେ ଏକ ଛାଗ ଓ ମଙ୍ଗଳାର୍ଥକ ବଳି ନିମନ୍ତେ ଏକବର୍ଷୀୟ ଦୁଇ ମେଷବତ୍ସ ବଳିଦାନ କରିବ।



KJV
19. Then ye shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

AMP
19. Then you shall sacrifice one he-goat for a sin offering and two he-lambs, a year old, for a sacrifice of peace offering.

KJVP

YLT
19. `And ye have prepared one kid of the goats for a sin-offering, and two lambs, sons of a year, for a sacrifice of peace-offerings,

ASV
19. And ye shall offer one he-goat for a sin-offering, and two he-lambs a year old for a sacrifice of peace-offerings.

WEB
19. You shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old for a sacrifice of peace offerings.

NASB
19. One male goat shall be sacrificed as a sin offering, and two yearling lambs as a peace offering.

ESV
19. And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.

RV
19. And ye shall offer one he-goat for a sin offering, and two he-lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

RSV
19. And you shall offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of peace offerings.

NKJV
19. 'Then you shall sacrifice one kid of the goats as a sin offering, and two male lambs of the first year as a sacrifice of a peace offering.

MKJV
19. Then you shall sacrifice one he-goat for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

AKJV
19. Then you shall sacrifice one kid of the goats for a sin offering, and two lambs of the first year for a sacrifice of peace offerings.

NRSV
19. You shall also offer one male goat for a sin offering, and two male lambs a year old as a sacrifice of well-being.

NIV
19. Then sacrifice one male goat for a sin offering and two lambs, each a year old, for a fellowship offering.

NIRV
19. " 'Then sacrifice one male goat for a sin offering. Also sacrifice two lambs for a friendship offering. Each of the lambs must be a year old.

NLT
19. Then you must offer one male goat as a sin offering and two one-year-old male lambs as a peace offering.

MSG

GNB

NET

ERVEN