ORV
22. ସେ ଏହା କହି ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରଶ୍ଵାସ ଛାଡ଼ି ସେମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କର ।

IRVOR
22. ସେ ଏହା କହି ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରଶ୍ୱାସ ଛାଡ଼ି ସେମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କର ।



KJV
22. And when he had said this, he breathed on [them,] and saith unto them, {SCJ}Receive ye the Holy Ghost: {SCJ.}

AMP
22. And having said this, He breathed on them and said to them, Receive the Holy Spirit!

KJVP

YLT
22. and this having said, he breathed on [them], and saith to them, `Receive the Holy Spirit;

ASV
22. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:

WEB
22. When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!

NASB
22. And when he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the holy Spirit.

ESV
22. And when he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.

RV
22. And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:

RSV
22. And when he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.

NKJV
22. And when He had said this, He breathed on [them,] and said to them, "Receive the Holy Spirit.

MKJV
22. And when He had said this, He breathed on them and said to them, Receive the Holy Spirit.

AKJV
22. And when he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive you the Holy Ghost:

NRSV
22. When he had said this, he breathed on them and said to them, "Receive the Holy Spirit.

NIV
22. And with that he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.

NIRV
22. He then breathed on them. He said, "Receive the Holy Spirit.

NLT
22. Then he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.

MSG

GNB

NET

ERVEN