ORV
11. ଆକାଶମଣ୍ତଳର ସ୍ତମ୍ଭସକଳ ତାହାଙ୍କ ଅନୁଯୋଗରେ କମ୍ପିତ ଓ ଚମତ୍କୃତ ହୁଅନ୍ତି ।

IRVOR
11. ଆକାଶମଣ୍ଡଳର ସ୍ତମ୍ଭସକଳ ତାହାଙ୍କ ଅନୁଯୋଗରେ କମ୍ପିତ ଓ ଚମତ୍କୃତ ହୁଅନ୍ତି।



KJV
11. The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

AMP
11. The pillars of the heavens tremble and are astonished at His rebuke.

KJVP

YLT
11. Pillars of the heavens do tremble, And they wonder because of His rebuke.

ASV
11. The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

WEB
11. The pillars of heaven tremble And are astonished at his rebuke.

NASB
11. The pillars of the heavens tremble and are stunned at his thunderous rebuke;

ESV
11. The pillars of heaven tremble and are astounded at his rebuke.

RV
11. The pillars of heaven tremble and are astonished at his rebuke.

RSV
11. The pillars of heaven tremble, and are astounded at his rebuke.

NKJV
11. The pillars of heaven tremble, And are astonished at His rebuke.

MKJV
11. The pillars of the heavens tremble and are astonished at His rebuke.

AKJV
11. The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

NRSV
11. The pillars of heaven tremble, and are astounded at his rebuke.

NIV
11. The pillars of the heavens quake, aghast at his rebuke.

NIRV
11. The pillars of the heavens shake. They are terrified when his anger blazes out.

NLT
11. The foundations of heaven tremble; they shudder at his rebuke.

MSG

GNB

NET

ERVEN