ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
1. କାଇସରିଆ ନଗରରେ କର୍ଣ୍ଣିଲୀୟ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ, ସେ ଇତାଲିକ ନାମକ ସୈନ୍ୟଦଳର ଜଣେ ଶତସେନାପତି ଥିଲେ;

IRVOR
1. କାଇସରିୟା ନଗରରେ କର୍ଣ୍ଣିଲୀୟ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ, ସେ ଇତାଲିକ ନାମକ ସୈନ୍ୟଦଳର ଜଣେ ଶତସେନାପତି ଥିଲେ;



KJV
1. There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian [band, ]

AMP
1. NOW [living] at Caesarea there was a man whose name was Cornelius, a centurion (captain) of what was known as the Italian Regiment,

KJVP

YLT
1. And there was a certain man in Cesarea, by name Cornelius, a centurion from a band called Italian,

ASV
1. Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian band,

WEB
1. Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,

NASB
1. Now in Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of the Cohort called the Italica,

ESV
1. At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of what was known as the Italian Cohort,

RV
1. Now {cf15i there was} a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian band,

RSV
1. At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of what was known as the Italian Cohort,

NKJV
1. There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of what was called the Italian Regiment,

MKJV
1. And a certain man named Cornelius was in Caesarea, a centurion of the Italian cohort,

AKJV
1. There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,

NRSV
1. In Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of the Italian Cohort, as it was called.

NIV
1. At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment.

NIRV
1. A man named Cornelius lived in Caesarea. He was a Roman commander in the Italian Regiment.

NLT
1. In Caesarea there lived a Roman army officer named Cornelius, who was a captain of the Italian Regiment.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 48 Verses, Selected Verse 1 / 48
  • କାଇସରିଆ ନଗରରେ କର୍ଣ୍ଣିଲୀୟ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ, ସେ ଇତାଲିକ ନାମକ ସୈନ୍ୟଦଳର ଜଣେ ଶତସେନାପତି ଥିଲେ;
  • IRVOR

    କାଇସରିୟା ନଗରରେ କର୍ଣ୍ଣିଲୀୟ ନାମକ ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଥିଲେ, ସେ ଇତାଲିକ ନାମକ ସୈନ୍ୟଦଳର ଜଣେ ଶତସେନାପତି ଥିଲେ;
  • KJV

    There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
  • AMP

    NOW living at Caesarea there was a man whose name was Cornelius, a centurion (captain) of what was known as the Italian Regiment,
  • YLT

    And there was a certain man in Cesarea, by name Cornelius, a centurion from a band called Italian,
  • ASV

    Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian band,
  • WEB

    Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,
  • NASB

    Now in Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of the Cohort called the Italica,
  • ESV

    At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of what was known as the Italian Cohort,
  • RV

    Now {cf15i there was} a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of the band called the Italian band,
  • RSV

    At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of what was known as the Italian Cohort,
  • NKJV

    There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of what was called the Italian Regiment,
  • MKJV

    And a certain man named Cornelius was in Caesarea, a centurion of the Italian cohort,
  • AKJV

    There was a certain man in Caesarea called Cornelius, a centurion of the band called the Italian band,
  • NRSV

    In Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion of the Italian Cohort, as it was called.
  • NIV

    At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment.
  • NIRV

    A man named Cornelius lived in Caesarea. He was a Roman commander in the Italian Regiment.
  • NLT

    In Caesarea there lived a Roman army officer named Cornelius, who was a captain of the Italian Regiment.
Total 48 Verses, Selected Verse 1 / 48
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References