ଓଡିଆ ବାଇବଲ |
OCVBN

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
English Bible
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
ଅଧିକ

ଓଲ୍ଡ ଷ୍ଟେଟାମେଣ୍ଟ

ନ୍ୟୁ ଷ୍ଟେଟାମେଣ୍ଟ

English Bible
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
ଅଧିକ
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
ଦିତୀୟ ବିବରଣ
ଯିହୋଶୂୟ
ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ
ରୂତର ବିବରଣ
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ
ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ
ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ
ଏଜ୍ରା
ନିହିମିୟା
ଏଷ୍ଟର ବିବରଣ
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ଗୀତସଂହିତା
ହିତୋପଦେଶ
ଉପଦେଶକ
ପରମଗୀତ
ଯିଶାଇୟ
ଯିରିମିୟ
ଯିରିମିୟଙ୍କ ବିଳାପ
ଯିହିଜିକଲ
ଦାନିଏଲ
ହୋଶେୟ
ଯୋୟେଲ
ଆମୋଷ
ଓବଦିୟ
ଯୂନସ
ମୀଖା
ନାହୂମ
ହବକକୂକ
ସିଫନିୟ
ହଗୟ
ଯିଖରିୟ
ମଲାଖୀ
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର
ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର
ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ଫିଲିପ୍ପୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର
କଲସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
ଥେସଲନୀକୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ଥେସଲନୀକୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍
ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍
ତୀତସଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କର ପତ୍
ଫିଲୀମୋନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କର ପତ୍ର
ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର
ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍
ପିତରଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍
ପିତରଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ଯୋହନଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍
ଯୋହନଙ୍କ ତୃତୀୟ ପତ୍ର
ଯିହୂଦାଙ୍କ ପତ୍ର
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
: 37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
ORV
37. ଏହିରୂପେ ନରର ପୁତ୍ର ଅବ୍ନରକୁ ବଧ କରାଇବା ଯେ ରାଜାଙ୍କ ଆଡ଼ୁ ହୋଇ ନାହିଁ, ଏହା ସମସ୍ତ ଲୋକ ଓ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲ ସେହି ଦିନ ଜାଣିଲେ ।

IRVOR
37. ଏହିରୂପେ ନେର୍‍ର ପୁତ୍ର ଅବ୍‍ନରକୁ ବଧ କରାଇବା ଯେ ରାଜାଙ୍କ ଆଡ଼ୁ ହୋଇ ନାହିଁ, ଏହା ସମସ୍ତ ଲୋକ ଓ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲ ସେହି ଦିନ ଜାଣିଲେ।



KJV
37. For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

AMP
37. For all the people and all Israel understood that day that it was not the king's will to slay Abner son of Ner.

KJVP

YLT
37. and all the people know, even all Israel, in that day, that it hath not been from the king -- to put to death Abner son of Ner.

ASV
37. So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

WEB
37. So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to kill Abner the son of Ner.

NASB
37. So on that day all the people and all Israel came to know that the king had no part in the killing of Abner, son of Ner.

ESV
37. So all the people and all Israel understood that day that it had not been the king's will to put to death Abner the son of Ner.

RV
37. So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

RSV
37. So all the people and all Israel understood that day that it had not been the king's will to slay Abner the son of Ner.

NKJV
37. For all the people and all Israel understood that day that it had not been the king's [intent] to kill Abner the son of Ner.

MKJV
37. For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to kill Abner the son of Ner.

AKJV
37. For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

NRSV
37. So all the people and all Israel understood that day that the king had no part in the killing of Abner son of Ner.

NIV
37. So on that day all the people and all Israel knew that the king had no part in the murder of Abner son of Ner.

NIRV
37. So on that day all of the people of Judah and Israel understood. They knew that the king didn't have anything to do with the murder of Abner, the son of Ner.

NLT
37. So everyone in Judah and all Israel understood that David was not responsible for Abner's murder.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 39 Verses, Selected Verse 37 / 39
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 3:37
  • ଏହିରୂପେ ନରର ପୁତ୍ର ଅବ୍ନରକୁ ବଧ କରାଇବା ଯେ ରାଜାଙ୍କ ଆଡ଼ୁ ହୋଇ ନାହିଁ, ଏହା ସମସ୍ତ ଲୋକ ଓ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲ ସେହି ଦିନ ଜାଣିଲେ ।

  • IRVOR

    ଏହିରୂପେ ନେର୍‍ର ପୁତ୍ର ଅବ୍‍ନରକୁ ବଧ କରାଇବା ଯେ ରାଜାଙ୍କ ଆଡ଼ୁ ହୋଇ ନାହିଁ, ଏହା ସମସ୍ତ ଲୋକ ଓ ସମୁଦାୟ ଇସ୍ରାଏଲ ସେହି ଦିନ ଜାଣିଲେ।

  • KJV

    For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

  • AMP

    For all the people and all Israel understood that day that it was not the king's will to slay Abner son of Ner.

  • YLT

    and all the people know, even all Israel, in that day, that it hath not been from the king -- to put to death Abner son of Ner.

  • ASV

    So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

  • WEB

    So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to kill Abner the son of Ner.

  • NASB

    So on that day all the people and all Israel came to know that the king had no part in the killing of Abner, son of Ner.

  • ESV

    So all the people and all Israel understood that day that it had not been the king's will to put to death Abner the son of Ner.

  • RV

    So all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

  • RSV

    So all the people and all Israel understood that day that it had not been the king's will to slay Abner the son of Ner.

  • NKJV

    For all the people and all Israel understood that day that it had not been the king's intent to kill Abner the son of Ner.

  • MKJV

    For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to kill Abner the son of Ner.

  • AKJV

    For all the people and all Israel understood that day that it was not of the king to slay Abner the son of Ner.

  • NRSV

    So all the people and all Israel understood that day that the king had no part in the killing of Abner son of Ner.

  • NIV

    So on that day all the people and all Israel knew that the king had no part in the murder of Abner son of Ner.

  • NIRV

    So on that day all of the people of Judah and Israel understood. They knew that the king didn't have anything to do with the murder of Abner, the son of Ner.

  • NLT

    So everyone in Judah and all Israel understood that David was not responsible for Abner's murder.
Total 39 Verses, Selected Verse 37 / 39
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References