ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ
ORV
16. ମାତ୍ର ସମସ୍ତ ଇସ୍ରାଏଲ ଓ ଯିହୁଦା ଦାଉଦଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କଲେ; କାରଣ ସେ ସେମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଗତାୟାତ କଲେ ।

IRVOR
16. ମାତ୍ର ସମସ୍ତ ଇସ୍ରାଏଲ ଓ ଯିହୁଦା ଦାଉଦଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କଲେ; କାରଣ ସେ ସେମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଗତାୟାତ କଲେ।



KJV
16. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

AMP
16. But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.

KJVP

YLT
16. and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.

ASV
16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

WEB
16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

NASB
16. on the other hand, all Israel and Judah loved him, since he led them on their expeditions.

ESV
16. But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.

RV
16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

RSV
16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

NKJV
16. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

MKJV
16. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

AKJV
16. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

NRSV
16. But all Israel and Judah loved David; for it was he who marched out and came in leading them.

NIV
16. But all Israel and Judah loved David, because he led them in their campaigns.

NIRV
16. But all of the troops of Israel and Judah loved David. That's because he led them in battle.

NLT
16. But all Israel and Judah loved David because he was so successful at leading his troops into battle.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 30 Verses, Selected Verse 16 / 30
  • ମାତ୍ର ସମସ୍ତ ଇସ୍ରାଏଲ ଓ ଯିହୁଦା ଦାଉଦଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କଲେ; କାରଣ ସେ ସେମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଗତାୟାତ କଲେ ।
  • IRVOR

    ମାତ୍ର ସମସ୍ତ ଇସ୍ରାଏଲ ଓ ଯିହୁଦା ଦାଉଦଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କଲେ; କାରଣ ସେ ସେମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଗତାୟାତ କଲେ।
  • KJV

    But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
  • AMP

    But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.
  • YLT

    and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.
  • ASV

    But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
  • WEB

    But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
  • NASB

    on the other hand, all Israel and Judah loved him, since he led them on their expeditions.
  • ESV

    But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.
  • RV

    But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
  • RSV

    But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.
  • NKJV

    But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
  • MKJV

    But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
  • AKJV

    But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
  • NRSV

    But all Israel and Judah loved David; for it was he who marched out and came in leading them.
  • NIV

    But all Israel and Judah loved David, because he led them in their campaigns.
  • NIRV

    But all of the troops of Israel and Judah loved David. That's because he led them in battle.
  • NLT

    But all Israel and Judah loved David because he was so successful at leading his troops into battle.
Total 30 Verses, Selected Verse 16 / 30
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References