ORV
18. ତହିଁରେ ସଦାପ୍ରଭୁ ନାମରେ ଖ୍ୟାତ ଯେ ତୁମ୍ଭେ, କେବଳ ତୁମ୍ଭେ ଯେ ସମୁଦାୟ ଭୂମଣ୍ତଳରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ଅଟ, ଏହା ସେମାନେ ଜାଣି ପାରିବେ ।
IRVOR
18. ତହିଁରେ ସଦାପ୍ରଭୁ ନାମରେ ଖ୍ୟାତ ଯେ ତୁମ୍ଭେ, କେବଳ ତୁମ୍ଭେ ଯେ ସମୁଦାୟ ଭୂମଣ୍ଡଳରେ ସର୍ବୋପରିସ୍ଥ ଅଟ, ଏହା ସେମାନେ ଜାଣି ପାରିବେ।
KJV
18. That [men] may know that thou, whose name alone [is] JEHOVAH, [art] the most high over all the earth.
AMP
18. That they may know that You, Whose name alone is the Lord, are the Most High over all the earth.
KJVP
YLT
18. And they know that Thou -- (Thy name [is] Jehovah -- by Thyself,) [Art] the Most High over all the earth!
ASV
18. That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth. Psalm 84 For the Chief Musician; set to the Gittith. A Psalm of the sons of Korah.
WEB
18. That they may know that you alone, whose name is Yahweh, Are the Most High over all the earth.
NASB
18. Let them be dismayed and shamed forever; let them perish in disgrace.
ESV
18. that they may know that you alone, whose name is the LORD, are the Most High over all the earth.
RV
18. That they may know that thou alone, whose name is JEHOVAH, art the Most High over all the earth.
RSV
18. Let them know that thou alone, whose name is the LORD, art the Most High over all the earth.
NKJV
18. That they may know that You, whose name alone [is] the LORD, [Are] the Most High over all the earth.
MKJV
18. so that men may know that Your name is JEHOVAH, that You alone are the Most High over all the earth.
AKJV
18. That men may know that you, whose name alone is JEHOVAH, are the most high over all the earth.
NRSV
18. Let them know that you alone, whose name is the LORD, are the Most High over all the earth.
NIV
18. Let them know that you, whose name is the LORD--that you alone are the Most High over all the earth.
NIRV
18. Your name is the Lord. Let them know that you alone are the Most High God over the whole earth.
NLT
18. Then they will learn that you alone are called the LORD, that you alone are the Most High, supreme over all the earth. For the choir director: A psalm of the descendants of Korah, to be accompanied by a stringed instrument.
MSG
GNB
NET
ERVEN