ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
ORV
13. ଉପଦେଶ ଦୃଢ଼ କରି ଧର; ତାକୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅ ନାହିଁ; ତାକୁ ରଖ; କାରଣ ତାହା ତୁମ୍ଭର ଜୀବନ ।

IRVOR
13. ଉପଦେଶ ଦୃଢ଼ କରି ଧର; ତାକୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅ ନାହିଁ; ତାକୁ ରଖ; କାରଣ ତାହା ତୁମ୍ଭର ଜୀବନ।



KJV
13. Take fast hold of instruction; let [her] not go: keep her; for she [is] thy life.

AMP
13. Take firm hold of instruction, do not let go; guard her, for she is your life.

KJVP

YLT
13. Lay hold on instruction, do not desist, Keep her, for she [is] thy life.

ASV
13. Take fast hold of instruction; let her not go: Keep her; for she is thy life.

WEB
13. Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.

NASB
13. Hold fast to instruction, never let her go; keep her, for she is your life.

ESV
13. Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.

RV
13. Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.

RSV
13. Keep hold of instruction, do not let go; guard her, for she is your life.

NKJV
13. Take firm hold of instruction, do not let go; Keep her, for she [is] your life.

MKJV
13. Take fast hold of instruction; do not let go; keep her; for she is your life.

AKJV
13. Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is your life.

NRSV
13. Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.

NIV
13. Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.

NIRV
13. Hold on to my teaching. Don't let it go. Guard it well. It is your life.

NLT
13. Take hold of my instructions; don't let them go. Guard them, for they are the key to life.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 27 Verses, Selected Verse 13 / 27
  • ଉପଦେଶ ଦୃଢ଼ କରି ଧର; ତାକୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅ ନାହିଁ; ତାକୁ ରଖ; କାରଣ ତାହା ତୁମ୍ଭର ଜୀବନ ।
  • IRVOR

    ଉପଦେଶ ଦୃଢ଼ କରି ଧର; ତାକୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅ ନାହିଁ; ତାକୁ ରଖ; କାରଣ ତାହା ତୁମ୍ଭର ଜୀବନ।
  • KJV

    Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
  • AMP

    Take firm hold of instruction, do not let go; guard her, for she is your life.
  • YLT

    Lay hold on instruction, do not desist, Keep her, for she is thy life.
  • ASV

    Take fast hold of instruction; let her not go: Keep her; for she is thy life.
  • WEB

    Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.
  • NASB

    Hold fast to instruction, never let her go; keep her, for she is your life.
  • ESV

    Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.
  • RV

    Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life.
  • RSV

    Keep hold of instruction, do not let go; guard her, for she is your life.
  • NKJV

    Take firm hold of instruction, do not let go; Keep her, for she is your life.
  • MKJV

    Take fast hold of instruction; do not let go; keep her; for she is your life.
  • AKJV

    Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is your life.
  • NRSV

    Keep hold of instruction; do not let go; guard her, for she is your life.
  • NIV

    Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.
  • NIRV

    Hold on to my teaching. Don't let it go. Guard it well. It is your life.
  • NLT

    Take hold of my instructions; don't let them go. Guard them, for they are the key to life.
Total 27 Verses, Selected Verse 13 / 27
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References