ORV
12. ପରେ ଯୋହନ ଧରାପଡ଼ିଲେଣି ବୋଲି ଶୁଣି ସେ ଅନ୍ତର ହୋଇ ଗାଲିଲୀକି ପ୍ରସ୍ଥାନ କଲେ;

IRVOR
12. ପରେ ଯୋହନ ଧରାପଡ଼ିଲେଣି ବୋଲି ଶୁଣି ସେ ଅନ୍ତର ହୋଇ ଗାଲିଲୀକୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କଲେ;



KJV
12. Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

AMP
12. Now when Jesus heard that John had been arrested and put in prison, He withdrew into Galilee.

KJVP

YLT
12. And Jesus having heard that John was delivered up, did withdraw to Galilee,

ASV
12. Now when he heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee;

WEB
12. Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.

NASB
12. When he heard that John had been arrested, he withdrew to Galilee.

ESV
12. Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee.

RV
12. Now when he heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee;

RSV
12. Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee;

NKJV
12. Now when Jesus heard that John had been put in prison, He departed to Galilee.

MKJV
12. But when Jesus heard that John was thrown into prison, He went back into Galilee.

AKJV
12. Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;

NRSV
12. Now when Jesus heard that John had been arrested, he withdrew to Galilee.

NIV
12. When Jesus heard that John had been put in prison, he returned to Galilee.

NIRV
12. John had been put in prison. When Jesus heard about this, he returned to Galilee.

NLT
12. When Jesus heard that John had been arrested, he left Judea and returned to Galilee.

MSG

GNB

NET

ERVEN