ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
8. ସେ ଆପଣା ଦଳର ପାଳି ଅନୁସାରେ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଛାମୁରେ ଯାଜକ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସମୟରେ,

IRVOR
8. ସେ ଆପଣା ଦଳର ପାଳି ଅନୁସାରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟରେ ଯାଜକ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସମୟରେ,



KJV
8. And it came to pass, that while he executed the priest’s office before God in the order of his course,

AMP
8. Now while on duty, serving as priest before God in the order of his division,

KJVP

YLT
8. And it came to pass, in his acting as priest, in the order of his course before God,

ASV
8. Now it came to pass, while he executed the priests office before God in the order of his course,

WEB
8. Now it happened, while he executed the priest's office before God in the order of his division,

NASB
8. Once when he was serving as priest in his division's turn before God,

ESV
8. Now while he was serving as priest before God when his division was on duty,

RV
8. Now it came to pass, while he executed the priest-s office before God in the order of his course,

RSV
8. Now while he was serving as priest before God when his division was on duty,

NKJV
8. So it was, that while he was serving as priest before God in the order of his division,

MKJV
8. And it happened in his serving in the order of his course, before God,

AKJV
8. And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course,

NRSV
8. Once when he was serving as priest before God and his section was on duty,

NIV
8. Once when Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before God,

NIRV
8. One day Zechariah's group was on duty. He was serving as a priest in God's temple.

NLT
8. One day Zechariah was serving God in the Temple, for his order was on duty that week.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 80 Verses, Selected Verse 8 / 80
  • ସେ ଆପଣା ଦଳର ପାଳି ଅନୁସାରେ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଛାମୁରେ ଯାଜକ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସମୟରେ,
  • IRVOR

    ସେ ଆପଣା ଦଳର ପାଳି ଅନୁସାରେ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ନିକଟରେ ଯାଜକ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା ସମୟରେ,
  • KJV

    And it came to pass, that while he executed the priest’s office before God in the order of his course,
  • AMP

    Now while on duty, serving as priest before God in the order of his division,
  • YLT

    And it came to pass, in his acting as priest, in the order of his course before God,
  • ASV

    Now it came to pass, while he executed the priests office before God in the order of his course,
  • WEB

    Now it happened, while he executed the priest's office before God in the order of his division,
  • NASB

    Once when he was serving as priest in his division's turn before God,
  • ESV

    Now while he was serving as priest before God when his division was on duty,
  • RV

    Now it came to pass, while he executed the priest-s office before God in the order of his course,
  • RSV

    Now while he was serving as priest before God when his division was on duty,
  • NKJV

    So it was, that while he was serving as priest before God in the order of his division,
  • MKJV

    And it happened in his serving in the order of his course, before God,
  • AKJV

    And it came to pass, that while he executed the priest's office before God in the order of his course,
  • NRSV

    Once when he was serving as priest before God and his section was on duty,
  • NIV

    Once when Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before God,
  • NIRV

    One day Zechariah's group was on duty. He was serving as a priest in God's temple.
  • NLT

    One day Zechariah was serving God in the Temple, for his order was on duty that week.
Total 80 Verses, Selected Verse 8 / 80
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References