ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆୟୁବ ପୁସ୍ତକ
ORV
5. ଦେଖ, ପରମେଶ୍ଵର ପରାକ୍ରମୀ ଓ କାହାକୁ ତୁଚ୍ଛ କରନ୍ତି ନାହିଁ; ସେ ବୁଦ୍ଧିବଳରେ ପରାକ୍ରମୀ ଅଟନ୍ତି ।

IRVOR
5. ଦେଖ, ପରମେଶ୍ୱର ପରାକ୍ରମୀ ଓ କାହାକୁ ତୁଚ୍ଛ କରନ୍ତି ନାହିଁ; ସେ ବୁଦ୍ଧିବଳରେ ପରାକ୍ରମୀ ଅଟନ୍ତି।



KJV
5. Behold, God [is] mighty, and despiseth not [any: he is] mighty in strength [and] wisdom.

AMP
5. Behold! God is mighty, and yet despises no one nor regards anything as trivial; He is mighty in power of understanding and heart.

KJVP

YLT
5. Lo, God [is] mighty, and despiseth not, Mighty [in] power [and] heart.

ASV
5. Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.

WEB
5. "Behold, God is mighty, and doesn't despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

NASB
5. Behold, God rejects the obstinate in heart; he preserves not the life of the wicked.

ESV
5. "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

RV
5. Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength of understanding.

RSV
5. "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

NKJV
5. "Behold, God [is] mighty, but despises [no one;] [He is] mighty in strength of understanding.

MKJV
5. Behold, God is mighty, and does not despise; He is mighty in strength of heart.

AKJV
5. Behold, God is mighty, and despises not any: he is mighty in strength and wisdom.

NRSV
5. "Surely God is mighty and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.

NIV
5. "God is mighty, but does not despise men; he is mighty, and firm in his purpose.

NIRV
5. "God is mighty, but he doesn't hate people. He's mighty, and he knows exactly what he's going to do.

NLT
5. "God is mighty, but he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Selected Verse 5 / 33
  • ଦେଖ, ପରମେଶ୍ଵର ପରାକ୍ରମୀ ଓ କାହାକୁ ତୁଚ୍ଛ କରନ୍ତି ନାହିଁ; ସେ ବୁଦ୍ଧିବଳରେ ପରାକ୍ରମୀ ଅଟନ୍ତି ।
  • IRVOR

    ଦେଖ, ପରମେଶ୍ୱର ପରାକ୍ରମୀ ଓ କାହାକୁ ତୁଚ୍ଛ କରନ୍ତି ନାହିଁ; ସେ ବୁଦ୍ଧିବଳରେ ପରାକ୍ରମୀ ଅଟନ୍ତି।
  • KJV

    Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
  • AMP

    Behold! God is mighty, and yet despises no one nor regards anything as trivial; He is mighty in power of understanding and heart.
  • YLT

    Lo, God is mighty, and despiseth not, Mighty in power and heart.
  • ASV

    Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength of understanding.
  • WEB

    "Behold, God is mighty, and doesn't despise anyone. He is mighty in strength of understanding.
  • NASB

    Behold, God rejects the obstinate in heart; he preserves not the life of the wicked.
  • ESV

    "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
  • RV

    Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength of understanding.
  • RSV

    "Behold, God is mighty, and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
  • NKJV

    "Behold, God is mighty, but despises no one; He is mighty in strength of understanding.
  • MKJV

    Behold, God is mighty, and does not despise; He is mighty in strength of heart.
  • AKJV

    Behold, God is mighty, and despises not any: he is mighty in strength and wisdom.
  • NRSV

    "Surely God is mighty and does not despise any; he is mighty in strength of understanding.
  • NIV

    "God is mighty, but does not despise men; he is mighty, and firm in his purpose.
  • NIRV

    "God is mighty, but he doesn't hate people. He's mighty, and he knows exactly what he's going to do.
  • NLT

    "God is mighty, but he does not despise anyone! He is mighty in both power and understanding.
Total 33 Verses, Selected Verse 5 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References