ORV
8. ପୁଣି, ତୁମ୍ଭେ ଭୋଜନ ପାନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ବସିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଭୋଜି ଗୃହକୁ ଯିବ ନାହିଁ ।
IRVOR
8. ପୁଣି, ତୁମ୍ଭେ ଭୋଜନ ପାନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗେ ବସିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଭୋଜି ଗୃହକୁ ଯିବ ନାହିଁ।
KJV
8. Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
AMP
8. And you [Jeremiah] shall not go into the house of feasting to sit with them to eat and drink.
KJVP
YLT
8. A house of banqueting thou dost not enter, To sit with them, to eat and to drink,
ASV
8. And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
WEB
8. You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
NASB
8. Enter not a house where people are celebrating, to sit with them eating and drinking.
ESV
8. You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.
RV
8. And thou shalt not go into the house of feasting to sit with them, to eat and to drink.
RSV
8. You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.
NKJV
8. "Also you shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink."
MKJV
8. Also you shall not go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
AKJV
8. You shall not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.
NRSV
8. You shall not go into the house of feasting to sit with them, to eat and drink.
NIV
8. "And do not enter a house where there is feasting and sit down to eat and drink.
NIRV
8. "Do not enter a house where a big dinner party is being held. Do not sit down there to eat and drink.
NLT
8. "And do not go to their feasts and parties. Do not eat and drink with them at all.
MSG
GNB
NET
ERVEN