ORV
6. ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ମିଳୁଅଛି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମ୍ଭେମାନେ ତାହାଙ୍କର ଅନ୍ଵେଷଣ କର, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ ନିକଟରେ ଅଛନ୍ତି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାହାଙ୍କଠାରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର ।
IRVOR
6. ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ମିଳୁଅଛି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତୁମ୍ଭେମାନେ ତାହାଙ୍କର ଅନ୍ୱେଷଣ କର, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ ନିକଟରେ ଅଛନ୍ତି, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତାହାଙ୍କଠାରେ ପ୍ରାର୍ଥନା କର।
KJV
6. Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
AMP
6. Seek, inquire for, and require the Lord while He may be found [claiming Him by necessity and by right]; call upon Him while He is near.
KJVP
YLT
6. Seek ye Jehovah, while He is found, Call ye Him, while He is near,
ASV
6. Seek ye Jehovah while he may be found; call ye upon him while he is near:
WEB
6. Seek you Yahweh while he may be found; call you on him while he is near:
NASB
6. Seek the LORD while he may be found, call him while he is near.
ESV
6. "Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near;
RV
6. Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
RSV
6. "Seek the LORD while he may be found, call upon him while he is near;
NKJV
6. Seek the LORD while He may be found, Call upon Him while He is near.
MKJV
6. Seek Jehovah while He may be found; call on Him while He is near.
AKJV
6. Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near:
NRSV
6. Seek the LORD while he may be found, call upon him while he is near;
NIV
6. Seek the LORD while he may be found; call on him while he is near.
NIRV
6. Turn to the Lord before it's too late. Call out to him while he's still ready to help you.
NLT
6. Seek the LORD while you can find him. Call on him now while he is near.
MSG
GNB
NET
ERVEN