ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
19. ଏହି ଲେମକ ଦୁଇ ସ୍ତ୍ରୀ ବିବାହ କଲେ, ଏକର ନାମ ଆଦା ଓ ଅନ୍ୟର ନାମ ସିଲ୍ଲା ଥିଲା ।

IRVOR
19. ଏହି ଲେମକ ଦୁଇଟି ସ୍ତ୍ରୀ ବିବାହ କଲେ, ଏକର ନାମ ଆଦା ଓ ଅନ୍ୟର ନାମ ସିଲ୍ଲା ଥିଲା।



KJV
19. And Lamech took unto him two wives: the name of the one [was] Adah, and the name of the other Zillah.

AMP
19. And Lamech took two wives; the name of the one was Adah and of the other was Zillah.

KJVP

YLT
19. And Lamech taketh to himself two wives, the name of the one Adah, and the name of the second Zillah.

ASV
19. And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

WEB
19. Lamech took two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

NASB
19. Lamech took two wives; the name of the first was Adah, and the name of the second Zillah.

ESV
19. And Lamech took two wives. The name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

RV
19. And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

RSV
19. And Lamech took two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

NKJV
19. Then Lamech took for himself two wives: the name of one [was] Adah, and the name of the second [was] Zillah.

MKJV
19. And Lamech took two wives to himself. The name of the first one was Adah, and the name of the other was Zillah.

AKJV
19. And Lamech took to him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

NRSV
19. Lamech took two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.

NIV
19. Lamech married two women, one named Adah and the other Zillah.

NIRV
19. Lamech married two women. One was named Adah, and the other was named Zillah.

NLT
19. Lamech married two women. The first was named Adah, and the second was Zillah.

MSG
19. Lamech married two wives, Adah and Zillah.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Selected Verse 19 / 26
  • ଏହି ଲେମକ ଦୁଇ ସ୍ତ୍ରୀ ବିବାହ କଲେ, ଏକର ନାମ ଆଦା ଓ ଅନ୍ୟର ନାମ ସିଲ୍ଲା ଥିଲା ।
  • IRVOR

    ଏହି ଲେମକ ଦୁଇଟି ସ୍ତ୍ରୀ ବିବାହ କଲେ, ଏକର ନାମ ଆଦା ଓ ଅନ୍ୟର ନାମ ସିଲ୍ଲା ଥିଲା।
  • KJV

    And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • AMP

    And Lamech took two wives; the name of the one was Adah and of the other was Zillah.
  • YLT

    And Lamech taketh to himself two wives, the name of the one Adah, and the name of the second Zillah.
  • ASV

    And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • WEB

    Lamech took two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • NASB

    Lamech took two wives; the name of the first was Adah, and the name of the second Zillah.
  • ESV

    And Lamech took two wives. The name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • RV

    And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • RSV

    And Lamech took two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • NKJV

    Then Lamech took for himself two wives: the name of one was Adah, and the name of the second was Zillah.
  • MKJV

    And Lamech took two wives to himself. The name of the first one was Adah, and the name of the other was Zillah.
  • AKJV

    And Lamech took to him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • NRSV

    Lamech took two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
  • NIV

    Lamech married two women, one named Adah and the other Zillah.
  • NIRV

    Lamech married two women. One was named Adah, and the other was named Zillah.
  • NLT

    Lamech married two women. The first was named Adah, and the second was Zillah.
  • MSG

    Lamech married two wives, Adah and Zillah.
Total 26 Verses, Selected Verse 19 / 26
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References