ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
ORV
25. ତହିଁରେ ତହିଁର ପଟା ଆଠ ଖଣ୍ତ ହେବ ଓ ତହିଁର ଷୋଳ ରୂପା ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ; ଏକ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ ।

IRVOR
25. ତହିଁରେ ତହିଁର ପଟା ଆଠ ଖଣ୍ଡ ହେବ ଓ ତହିଁର ଷୋଳ ରୂପା ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ; ଏକ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ।



KJV
25. And they shall be eight boards, and their sockets [of] silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

AMP
25. And that will be eight boards and their sockets of silver, sixteen sockets, two sockets under each board.

KJVP

YLT
25. And they have been eight boards, and their sockets of silver [are] sixteen sockets, two sockets under the one board, and two sockets under another board.

ASV
25. And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

WEB
25. There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

NASB
25. Thus, there shall be in the rear eight boards, with their sixteen silver pedestals, two pedestals under each board.

ESV
25. And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.

RV
25. And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

RSV
25. And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.

NKJV
25. "So there shall be eight boards with their sockets of silver -- sixteen sockets -- two sockets under each board.

MKJV
25. And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets, two sockets under one board, and two sockets under another board.

AKJV
25. And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.

NRSV
25. And so there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under the first frame, and two bases under the next frame.

NIV
25. So there will be eight frames and sixteen silver bases-- two under each frame.

NIRV
25. There will be eight frames and 16 silver bases. There will be two bases under each frame.

NLT
25. So there will be eight frames at the rear of the Tabernacle, set in sixteen silver bases-- two bases under each frame.

MSG
25. eight frames altogether with sixteen sockets of silver, two under each frame.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 37 Verses, Selected Verse 25 / 37
  • ତହିଁରେ ତହିଁର ପଟା ଆଠ ଖଣ୍ତ ହେବ ଓ ତହିଁର ଷୋଳ ରୂପା ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ; ଏକ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ ।
  • IRVOR

    ତହିଁରେ ତହିଁର ପଟା ଆଠ ଖଣ୍ଡ ହେବ ଓ ତହିଁର ଷୋଳ ରୂପା ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ; ଏକ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପଟା ତଳେ ଦୁଇ ଚୁଙ୍ଗୀ ହେବ।
  • KJV

    And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
  • AMP

    And that will be eight boards and their sockets of silver, sixteen sockets, two sockets under each board.
  • YLT

    And they have been eight boards, and their sockets of silver are sixteen sockets, two sockets under the one board, and two sockets under another board.
  • ASV

    And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
  • WEB

    There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
  • NASB

    Thus, there shall be in the rear eight boards, with their sixteen silver pedestals, two pedestals under each board.
  • ESV

    And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.
  • RV

    And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
  • RSV

    And there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under one frame, and two bases under another frame.
  • NKJV

    "So there shall be eight boards with their sockets of silver -- sixteen sockets -- two sockets under each board.
  • MKJV

    And there shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets, two sockets under one board, and two sockets under another board.
  • AKJV

    And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets; two sockets under one board, and two sockets under another board.
  • NRSV

    And so there shall be eight frames, with their bases of silver, sixteen bases; two bases under the first frame, and two bases under the next frame.
  • NIV

    So there will be eight frames and sixteen silver bases-- two under each frame.
  • NIRV

    There will be eight frames and 16 silver bases. There will be two bases under each frame.
  • NLT

    So there will be eight frames at the rear of the Tabernacle, set in sixteen silver bases-- two bases under each frame.
  • MSG

    eight frames altogether with sixteen sockets of silver, two under each frame.
Total 37 Verses, Selected Verse 25 / 37
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References