ORV
35. ଏସବୁ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ହେଲା, ଯେପରି ତୁମ୍ଭେ ଜାଣିବ ଯେ, ସଦାପ୍ରଭୁ ପରମେଶ୍ଵର ଅଟନ୍ତି, ତାହାଙ୍କ ଭିନ୍ନ ଆଉ କେହି ନାହିଁ ।
IRVOR
35. ଏସବୁ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶିତ ହେଲା, ଯେପରି ତୁମ୍ଭେ ଜାଣିବ ଯେ, ସଦାପ୍ରଭୁ ପରମେଶ୍ୱର ଅଟନ୍ତି, ତାହାଙ୍କ ତୁଲ୍ୟ ଆଉ କେହି ନାହିଁ।
KJV
35. Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he [is] God; [there is] none else beside him.
AMP
35. To you it was shown, that you might realize and have personal knowledge that the Lord is God; there is no other besides Him.
KJVP
YLT
35. Thou, thou hast been shewn [it], to know that Jehovah He [is] God; there is none else besides Him.
ASV
35. Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him.
WEB
35. To you it was shown, that you might know that Yahweh he is God; there is none else besides him.
NASB
35. All this you were allowed to see that you might know the LORD is God and there is no other.
ESV
35. To you it was shown, that you might know that the LORD is God; there is no other besides him.
RV
35. Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he is God; there is none else beside him.
RSV
35. To you it was shown, that you might know that the LORD is God; there is no other besides him.
NKJV
35. "To you it was shown, that you might know that the LORD Himself [is] God; [there is] none other besides Him.
MKJV
35. It was shown to you so that you might know that Jehovah is God, and no one else beside Him.
AKJV
35. To you it was showed, that you might know that the LORD he is God; there is none else beside him.
NRSV
35. To you it was shown so that you would acknowledge that the LORD is God; there is no other besides him.
NIV
35. You were shown these things so that you might know that the LORD is God; besides him there is no other.
NIRV
35. The Lord showed you those things so that you might know he is God. There is no other God except him.
NLT
35. "He showed you these things so you would know that the LORD is God and there is no other.
MSG
GNB
NET
ERVEN