ORV
9. ତହୁଁ ଦାଉଦଙ୍କର ଯୁବାମାନେ ଯାଇ ଦାଉଦଙ୍କ ନାମରେ ନାବଲକୁ ଏହିସବୁ କଥା କହି କ୍ଷା; ହେଲେ ।
IRVOR
9. ତହୁଁ ଦାଉଦଙ୍କର ଯୁବାମାନେ ଯାଇ ଦାଉଦଙ୍କ ନାମରେ ନାବଲକୁ ଏହିସବୁ କଥା କହି କ୍ଷାନ୍ତ ହେଲେ।
KJV
9. And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
AMP
9. And when David's young men came, they said all this to Nabal in the name of David, and then paused.
KJVP
YLT
9. And the young men of David come in, and speak unto Nabal according to all these words, in the name of David -- and rest.
ASV
9. And when Davids young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
WEB
9. When David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
NASB
9. When David's young men arrived, they delivered this message fully to Nabal in David's name, and then waited.
ESV
9. When David's young men came, they said all this to Nabal in the name of David, and then they waited.
RV
9. And when David-s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
RSV
9. When David's young men came, they said all this to Nabal in the name of David; and then they waited.
NKJV
9. So when David's young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and waited.
MKJV
9. And David's young men came, they spoke to Nabal according to all these words in the name of David, and stopped.
AKJV
9. And when David's young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
NRSV
9. When David's young men came, they said all this to Nabal in the name of David; and then they waited.
NIV
9. When David's men arrived, they gave Nabal this message in David's name. Then they waited.
NIRV
9. When David's men arrived, they gave Nabal the message from David. Then they waited.
NLT
9. David's young men gave this message to Nabal in David's name, and they waited for a reply.
MSG
GNB
NET
ERVEN