ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
18. ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକରୂପେ ପରଭାଷାରେ କଥା କହେ ବୋଲି ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଅଛି;

IRVOR
18. ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ରୂପେ ପରଭାଷାରେ କଥା କହେ ବୋଲି ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଅଛି;



KJV
18. I thank my God, I speak with tongues more than ye all:

AMP
18. I thank God that I speak in [strange] tongues (languages) more than any of you or all of you put together;

KJVP

YLT
18. I give thanks to my God -- more than you all with tongues speaking --

ASV
18. I thank God, I speak with tongues more than you all:

WEB
18. I thank my God, I speak with other languages more than you all.

NASB
18. I give thanks to God that I speak in tongues more than any of you,

ESV
18. I thank God that I speak in tongues more than all of you.

RV
18. I thank God, I speak with tongues more than you all:

RSV
18. I thank God that I speak in tongues more than you all;

NKJV
18. I thank my God I speak with tongues more than you all;

MKJV
18. I thank my God that I speak more languages than all of you;

AKJV
18. I thank my God, I speak with tongues more than you all:

NRSV
18. I thank God that I speak in tongues more than all of you;

NIV
18. I thank God that I speak in tongues more than all of you.

NIRV
18. I thank God that I speak in other languages more than all of you do.

NLT
18. I thank God that I speak in tongues more than any of you.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 40 Verses, Selected Verse 18 / 40
  • ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକରୂପେ ପରଭାଷାରେ କଥା କହେ ବୋଲି ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଅଛି;
  • IRVOR

    ମୁଁ ତୁମ୍ଭ ସମସ୍ତଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ରୂପେ ପରଭାଷାରେ କଥା କହେ ବୋଲି ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଅଛି;
  • KJV

    I thank my God, I speak with tongues more than ye all:
  • AMP

    I thank God that I speak in strange tongues (languages) more than any of you or all of you put together;
  • YLT

    I give thanks to my God -- more than you all with tongues speaking --
  • ASV

    I thank God, I speak with tongues more than you all:
  • WEB

    I thank my God, I speak with other languages more than you all.
  • NASB

    I give thanks to God that I speak in tongues more than any of you,
  • ESV

    I thank God that I speak in tongues more than all of you.
  • RV

    I thank God, I speak with tongues more than you all:
  • RSV

    I thank God that I speak in tongues more than you all;
  • NKJV

    I thank my God I speak with tongues more than you all;
  • MKJV

    I thank my God that I speak more languages than all of you;
  • AKJV

    I thank my God, I speak with tongues more than you all:
  • NRSV

    I thank God that I speak in tongues more than all of you;
  • NIV

    I thank God that I speak in tongues more than all of you.
  • NIRV

    I thank God that I speak in other languages more than all of you do.
  • NLT

    I thank God that I speak in tongues more than any of you.
Total 40 Verses, Selected Verse 18 / 40
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References