ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
13. ତାହାର ପ୍ରାଣ କୁଶଳରେ ବାସ କରିବ ଓ ତାହାର ବଂଶ ଦେଶ ଅଧିକାର କରିବେ ।

IRVOR
13. ତାହାର ପ୍ରାଣ କୁଶଳରେ ବାସ କରିବ ଓ ତାହାର ବଂଶ ଦେଶ ଅଧିକାର କରିବେ।



KJV
13. His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.

AMP
13. He himself shall dwell at ease, and his offspring shall inherit the land.

KJVP

YLT
13. His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.

ASV
13. His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.

WEB
13. His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.

NASB
13. They live well and prosper, and their descendants inherit the land.

ESV
13. His soul shall abide in well-being, and his offspring shall inherit the land.

RV
13. His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the land.

RSV
13. He himself shall abide in prosperity, and his children shall possess the land.

NKJV
13. He himself shall dwell in prosperity, And his descendants shall inherit the earth.

MKJV
13. His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.

AKJV
13. His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.

NRSV
13. They will abide in prosperity, and their children shall possess the land.

NIV
13. He will spend his days in prosperity, and his descendants will inherit the land.

NIRV
13. Things will always go well for him. His children will be given the land.

NLT
13. They will live in prosperity, and their children will inherit the land.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 22 Verses, Selected Verse 13 / 22
  • ତାହାର ପ୍ରାଣ କୁଶଳରେ ବାସ କରିବ ଓ ତାହାର ବଂଶ ଦେଶ ଅଧିକାର କରିବେ ।
  • IRVOR

    ତାହାର ପ୍ରାଣ କୁଶଳରେ ବାସ କରିବ ଓ ତାହାର ବଂଶ ଦେଶ ଅଧିକାର କରିବେ।
  • KJV

    His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
  • AMP

    He himself shall dwell at ease, and his offspring shall inherit the land.
  • YLT

    His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land.
  • ASV

    His soul shall dwell at ease; And his seed shall inherit the land.
  • WEB

    His soul shall dwell at ease. His seed shall inherit the land.
  • NASB

    They live well and prosper, and their descendants inherit the land.
  • ESV

    His soul shall abide in well-being, and his offspring shall inherit the land.
  • RV

    His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the land.
  • RSV

    He himself shall abide in prosperity, and his children shall possess the land.
  • NKJV

    He himself shall dwell in prosperity, And his descendants shall inherit the earth.
  • MKJV

    His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
  • AKJV

    His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.
  • NRSV

    They will abide in prosperity, and their children shall possess the land.
  • NIV

    He will spend his days in prosperity, and his descendants will inherit the land.
  • NIRV

    Things will always go well for him. His children will be given the land.
  • NLT

    They will live in prosperity, and their children will inherit the land.
Total 22 Verses, Selected Verse 13 / 22
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References