ORV
173. ମୋହର ସାହାଯ୍ୟାର୍ଥେ ତୁମ୍ଭର ହସ୍ତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉ, କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ମନୋନୀତ କରିଅଛି ।
IRVOR
173. ମୋହର ସାହାଯ୍ୟାର୍ଥେ ତୁମ୍ଭର ହସ୍ତ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉ, କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ମନୋନୀତ କରିଅଛି।
KJV
173. Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.
AMP
173. Let Your hand be ready to help me, for I have chosen Your precepts.
KJVP
YLT
173. Thy hand is for a help to me, For Thy commands I have chosen.
ASV
173. Let thy hand be ready to help me; For I have chosen thy precepts.
WEB
173. Let your hand be ready to help me, For I have chosen your precepts.
NASB
173. Keep your hand ready to help me, for I have chosen your precepts.
ESV
173. Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.
RV
173. Let thine hand be ready to help me; for I have chosen thy precepts.
RSV
173. Let thy hand be ready to help me, for I have chosen thy precepts.
NKJV
173. Let Your hand become my help, For I have chosen Your precepts.
MKJV
173. Let Your hand help me; for I have chosen Your Precepts.
AKJV
173. Let your hand help me; for I have chosen your precepts.
NRSV
173. Let your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.
NIV
173. May your hand be ready to help me, for I have chosen your precepts.
NIRV
173. May your hand be ready to help me, because I have chosen to obey your rules.
NLT
173. Give me a helping hand, for I have chosen to follow your commandments.
MSG
GNB
NET
ERVEN