ORV
9. ପୁଣି ଇସ୍ରାଏଲ-ସନ୍ତାନଗଣ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପବିତ୍ର ବସ୍ତୁ ମଧ୍ୟରୁ ଯେତେ ଉତ୍ତୋଳନୀୟ ଉପହାର ଯାଜକ ନିକଟକୁ ଆଣନ୍ତି, ତାହାସବୁ ତାହାର ହେବ ।
IRVOR
9. ପୁଣି, ଇସ୍ରାଏଲ ସନ୍ତାନଗଣ ଆପଣାମାନଙ୍କ ପବିତ୍ର ବସ୍ତୁ ମଧ୍ୟରୁ ଯେତେ ଉତ୍ତୋଳନୀୟ ଉପହାର ଯାଜକ ନିକଟକୁ ଆଣନ୍ତି, ତାହାସବୁ ତାହାର ହେବ।
KJV
9. And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.
AMP
9. And every offering of all the holy things of the Israelites which they bring to the priest shall be his.
KJVP
YLT
9. `And every heave-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becometh his;
ASV
9. And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.
WEB
9. Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.
NASB
9. Likewise, every sacred contribution that the Israelites are bound to make shall fall to the priest.
ESV
9. And every contribution, all the holy donations of the people of Israel, which they bring to the priest, shall be his.
RV
9. And every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.
RSV
9. And every offering, all the holy things of the people of Israel, which they bring to the priest, shall be his;
NKJV
9. 'Every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his.
MKJV
9. And every offering of all the holy things of the sons of Israel which they shall bring to the priest, shall be his.
AKJV
9. And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his.
NRSV
9. Among all the sacred donations of the Israelites, every gift that they bring to the priest shall be his.
NIV
9. All the sacred contributions the Israelites bring to a priest will belong to him.
NIRV
9. " 'All of the sacred gifts the people of Israel bring to a priest will belong to him.
NLT
9. All the sacred offerings that the Israelites bring to a priest will belong to him.
MSG
GNB
NET
ERVEN