ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
19. ସେହି କରର ମୁଦ୍ରା ମୋତେ ଦେଖାଅ । ତହିଁରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ପାଖକୁ ଗୋଟିଏ ଅଧୁଲି ଆଣିଲେ ।

IRVOR
19. ସେହି କରର ମୁଦ୍ରା ମୋତେ ଦେଖାଅ। ତହିଁରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ପାଖକୁ ଗୋଟିଏ ଅଧୁଲି ଆଣିଲେ ।



KJV
19. {SCJ}Shew me the tribute money.{SCJ.} And they brought unto him a penny.

AMP
19. Show me the money used for the tribute. And they brought Him a denarius.

KJVP

YLT
19. show me the tribute-coin?` and they brought to him a denary;

ASV
19. Show me the tribute money. And they brought unto him a denarius.

WEB
19. Show me the tax money." They brought to him a denarius.

NASB
19. Show me the coin that pays the census tax." Then they handed him the Roman coin.

ESV
19. Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius.

RV
19. Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.

RSV
19. Show me the money for the tax." And they brought him a coin.

NKJV
19. "Show Me the tax money." So they brought Him a denarius.

MKJV
19. Show Me the tribute money. And they brought a denarius to Him.

AKJV
19. Show me the tribute money. And they brought to him a penny.

NRSV
19. Show me the coin used for the tax." And they brought him a denarius.

NIV
19. Show me the coin used for paying the tax." They brought him a denarius,

NIRV
19. Show me the coin people use for paying the tax." They brought him a silver coin.

NLT
19. Here, show me the coin used for the tax." When they handed him a Roman coin,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 46 Verses, Selected Verse 19 / 46
  • ସେହି କରର ମୁଦ୍ରା ମୋତେ ଦେଖାଅ । ତହିଁରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ପାଖକୁ ଗୋଟିଏ ଅଧୁଲି ଆଣିଲେ ।
  • IRVOR

    ସେହି କରର ମୁଦ୍ରା ମୋତେ ଦେଖାଅ। ତହିଁରେ ସେମାନେ ତାହାଙ୍କ ପାଖକୁ ଗୋଟିଏ ଅଧୁଲି ଆଣିଲେ ।
  • KJV

    Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
  • AMP

    Show me the money used for the tribute. And they brought Him a denarius.
  • YLT

    show me the tribute-coin?` and they brought to him a denary;
  • ASV

    Show me the tribute money. And they brought unto him a denarius.
  • WEB

    Show me the tax money." They brought to him a denarius.
  • NASB

    Show me the coin that pays the census tax." Then they handed him the Roman coin.
  • ESV

    Show me the coin for the tax." And they brought him a denarius.
  • RV

    Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
  • RSV

    Show me the money for the tax." And they brought him a coin.
  • NKJV

    "Show Me the tax money." So they brought Him a denarius.
  • MKJV

    Show Me the tribute money. And they brought a denarius to Him.
  • AKJV

    Show me the tribute money. And they brought to him a penny.
  • NRSV

    Show me the coin used for the tax." And they brought him a denarius.
  • NIV

    Show me the coin used for paying the tax." They brought him a denarius,
  • NIRV

    Show me the coin people use for paying the tax." They brought him a silver coin.
  • NLT

    Here, show me the coin used for the tax." When they handed him a Roman coin,
Total 46 Verses, Selected Verse 19 / 46
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References