ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
14. ସେମାନେ ଶିମୋନ, ଯାହାଙ୍କୁ ସେ ମଧ୍ୟ ପିତର ନାମ ଦେଲେ, ଆଉ ତାଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଆନ୍ଦ୍ରିୟ, ଯାକୁବ ଓ ଯୋହନ, ଫିଲିପ୍ପ ଓ ବର୍ଥଲମି,

IRVOR
14. ସେମାନେ ଶିମୋନ, ଯାହାକୁ ସେ ମଧ୍ୟ ପିତର ନାମ ଦେଲେ, ଆଉ ତାହାଙ୍କ ଭାଇ ଆନ୍ଦ୍ରୀୟ, ଯାକୁବ ଓ ଯୋହନ, ଫିଲିପ୍ପ ଓ ବାର୍ଥଲମୀ,



KJV
14. Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

AMP
14. They were Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew; and James and John; and Philip and Bartholomew;

KJVP

YLT
14. (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

ASV
14. Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,

WEB
14. Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;

NASB
14. Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,

ESV
14. Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,

RV
14. Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,

RSV
14. Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,

NKJV
14. Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;

MKJV
14. Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;

AKJV
14. Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,

NRSV
14. Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew,

NIV
14. Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,

NIRV
14. Simon was one of them. Jesus gave him the name Peter. There were also Simon's brother Andrew, James, John, Philip and Bartholomew.

NLT
14. Simon (whom he named Peter), Andrew (Peter's brother), James, John, Philip, Bartholomew,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 49 Verses, Selected Verse 14 / 49
  • ସେମାନେ ଶିମୋନ, ଯାହାଙ୍କୁ ସେ ମଧ୍ୟ ପିତର ନାମ ଦେଲେ, ଆଉ ତାଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଆନ୍ଦ୍ରିୟ, ଯାକୁବ ଓ ଯୋହନ, ଫିଲିପ୍ପ ଓ ବର୍ଥଲମି,
  • IRVOR

    ସେମାନେ ଶିମୋନ, ଯାହାକୁ ସେ ମଧ୍ୟ ପିତର ନାମ ଦେଲେ, ଆଉ ତାହାଙ୍କ ଭାଇ ଆନ୍ଦ୍ରୀୟ, ଯାକୁବ ଓ ଯୋହନ, ଫିଲିପ୍ପ ଓ ବାର୍ଥଲମୀ,
  • KJV

    Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
  • AMP

    They were Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew; and James and John; and Philip and Bartholomew;
  • YLT

    (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
  • ASV

    Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
  • WEB

    Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
  • NASB

    Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
  • ESV

    Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
  • RV

    Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
  • RSV

    Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
  • NKJV

    Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
  • MKJV

    Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
  • AKJV

    Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
  • NRSV

    Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew,
  • NIV

    Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
  • NIRV

    Simon was one of them. Jesus gave him the name Peter. There were also Simon's brother Andrew, James, John, Philip and Bartholomew.
  • NLT

    Simon (whom he named Peter), Andrew (Peter's brother), James, John, Philip, Bartholomew,
Total 49 Verses, Selected Verse 14 / 49
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References