ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
61. ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭର ଆତ୍ମୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତ କାହାରି ଏହି ନାମ ନାହିଁ ।

IRVOR
61. ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭର ସମ୍ପର୍କୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତ କାହାର ଏହି ନାମ ନାହିଁ ।



KJV
61. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

AMP
61. And they said to her, None of your relatives is called by that name.

KJVP

YLT
61. And they said unto her -- `There is none among thy kindred who is called by this name,`

ASV
61. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

WEB
61. They said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."

NASB
61. But they answered her, "There is no one among your relatives who has this name."

ESV
61. And they said to her, "None of your relatives is called by this name."

RV
61. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.

RSV
61. And they said to her, "None of your kindred is called by this name."

NKJV
61. But they said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."

MKJV
61. And they said to her, There is none of your kindred that is called by this name.

AKJV
61. And they said to her, There is none of your kindred that is called by this name.

NRSV
61. They said to her, "None of your relatives has this name."

NIV
61. They said to her, "There is no-one among your relatives who has that name."

NIRV
61. They said to her, "No one among your relatives has that name."

NLT
61. "What?" they exclaimed. "There is no one in all your family by that name."

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 80 Verses, Selected Verse 61 / 80
  • ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭର ଆତ୍ମୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତ କାହାରି ଏହି ନାମ ନାହିଁ ।
  • IRVOR

    ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭର ସମ୍ପର୍କୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ତ କାହାର ଏହି ନାମ ନାହିଁ ।
  • KJV

    And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
  • AMP

    And they said to her, None of your relatives is called by that name.
  • YLT

    And they said unto her -- `There is none among thy kindred who is called by this name,`
  • ASV

    And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
  • WEB

    They said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."
  • NASB

    But they answered her, "There is no one among your relatives who has this name."
  • ESV

    And they said to her, "None of your relatives is called by this name."
  • RV

    And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
  • RSV

    And they said to her, "None of your kindred is called by this name."
  • NKJV

    But they said to her, "There is no one among your relatives who is called by this name."
  • MKJV

    And they said to her, There is none of your kindred that is called by this name.
  • AKJV

    And they said to her, There is none of your kindred that is called by this name.
  • NRSV

    They said to her, "None of your relatives has this name."
  • NIV

    They said to her, "There is no-one among your relatives who has that name."
  • NIRV

    They said to her, "No one among your relatives has that name."
  • NLT

    "What?" they exclaimed. "There is no one in all your family by that name."
Total 80 Verses, Selected Verse 61 / 80
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References