ORV
1. ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ମୋହର ହୃଦୟ କମ୍ପମାନ ହେଉଅଛି ଓ ସ୍ଵସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ତରିତ ହେଉଅଛି ।
IRVOR
1. ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ମୋହର ହୃଦୟ କମ୍ପମାନ ହେଉଅଛି ଓ ସ୍ୱସ୍ଥାନରୁ ଅନ୍ତରିତ ହେଉଅଛି।
KJV
1. At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
AMP
1. INDEED, [at His thunderings] my heart also trembles and leaps out of its place.
KJVP
YLT
1. Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.
ASV
1. Yea, at this my heart trembleth, And is moved out of its place.
WEB
1. "Yes, at this my heart trembles, And is moved out of its place.
NASB
1. At this my heart trembles and leaps out of its place,
ESV
1. "At this also my heart trembles and leaps out of its place.
RV
1. At this also my heart trembleth, and is moved out of its place.
RSV
1. "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.
NKJV
1. "At this also my heart trembles, And leaps from its place.
MKJV
1. My heart trembles at this also, and it leaps out of its place.
AKJV
1. At this also my heart trembles, and is moved out of his place.
NRSV
1. "At this also my heart trembles, and leaps out of its place.
NIV
1. "At this my heart pounds and leaps from its place.
NIRV
1. "When I hear the thunder, my heart pounds. It beats faster inside me.
NLT
1. "My heart pounds as I think of this. It trembles within me.
MSG
GNB
NET
ERVEN