ORV
5. ମହାସଭା ଦିନରେ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉତ୍ସବ ଦିନରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ କଅଣ କରିବ?

IRVOR
5. ମହାସଭା ଦିନରେ ଓ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉତ୍ସବ ଦିନରେ ତୁମ୍ଭେମାନେ କଅଣ କରିବ ?



KJV
5. What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?

AMP
5. What will you do on the day of the appointed solemn assembly or festival and on the day of the feast of the Lord [when you are in exile]?

KJVP

YLT
5. What do ye at the day appointed? And at the day of Jehovah's festival?

ASV
5. What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Jehovah?

WEB
5. What will you do in the day of solemn assembly, And in the day of the feast of Yahweh?

NASB
5. What will you do on the festival day, the day of the LORD'S feast?

ESV
5. What will you do on the day of the appointed festival, and on the day of the feast of the LORD?

RV
5. What will ye do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of the LORD?

RSV
5. What will you do on the day of appointed festival, and on the day of the feast of the LORD?

NKJV
5. What will you do in the appointed day, And in the day of the feast of the LORD?

MKJV
5. What will you do in the day of meeting, and in the day of the feast of Jehovah?

AKJV
5. What will you do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?

NRSV
5. What will you do on the day of appointed festival, and on the day of the festival of the LORD?

NIV
5. What will you do on the day of your appointed feasts, on the festival days of the LORD?

NIRV
5. What will you do when your appointed feasts come? What will you do on the Lord's special days?

NLT
5. What then will you do on festival days? How will you observe the LORD's festivals?

MSG

GNB

NET

ERVEN