ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
ORV
18. ସେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କର ଏହି କଥାରେ ହମୋର ଓ ତାହାର ପୁତ୍ର ଶିଖିମ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲେ ।

IRVOR
18. ସେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କର ଏହି କଥାରେ ହମୋର ଓ ତାହାର ପୁତ୍ର ଶିଖିମ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲେ।



KJV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.

AMP
18. Their words pleased Hamor and his son Shechem.

KJVP

YLT
18. And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor's son;

ASV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamors son.

WEB
18. Their words pleased Hamor, and Shechem, Hamor's son.

NASB
18. Their proposal seemed fair to Hamor and his son Shechem.

ESV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

RV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor-s son.

RSV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

NKJV
18. And their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.

MKJV
18. And their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.

AKJV
18. And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.

NRSV
18. Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.

NIV
18. Their proposal seemed good to Hamor and his son Shechem.

NIRV
18. Their offer seemed good to Hamor and his son Shechem.

NLT
18. Hamor and his son Shechem agreed to their proposal.

MSG
18. That seemed fair enough to Hamor and his son Shechem.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 31 Verses, Selected Verse 18 / 31
  • ସେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କର ଏହି କଥାରେ ହମୋର ଓ ତାହାର ପୁତ୍ର ଶିଖିମ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲେ ।
  • IRVOR

    ସେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କର ଏହି କଥାରେ ହମୋର ଓ ତାହାର ପୁତ୍ର ଶିଖିମ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହେଲେ।
  • KJV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor’s son.
  • AMP

    Their words pleased Hamor and his son Shechem.
  • YLT

    And their words are good in the eyes of Hamor, and in the eyes of Shechem, Hamor's son;
  • ASV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamors son.
  • WEB

    Their words pleased Hamor, and Shechem, Hamor's son.
  • NASB

    Their proposal seemed fair to Hamor and his son Shechem.
  • ESV

    Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.
  • RV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor-s son.
  • RSV

    Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.
  • NKJV

    And their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.
  • MKJV

    And their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.
  • AKJV

    And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
  • NRSV

    Their words pleased Hamor and Hamor's son Shechem.
  • NIV

    Their proposal seemed good to Hamor and his son Shechem.
  • NIRV

    Their offer seemed good to Hamor and his son Shechem.
  • NLT

    Hamor and his son Shechem agreed to their proposal.
  • MSG

    That seemed fair enough to Hamor and his son Shechem.
Total 31 Verses, Selected Verse 18 / 31
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References