ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିହିଜିକଲ
ORV
5. ତହୁଁ ସେ ଗୃହର କାନ୍ଥ ଛଅ ହାତ ଓ ଗୃହର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ପାର୍ଶ୍ଵସ୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୋଠରିର ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଲେଖାଏଁ ମାପିଲେ ।

IRVOR
5. ତହୁଁ ସେ ଗୃହର କାନ୍ଥ ଛଅ ହାତ ଓ ଗୃହର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ପାର୍ଶ୍ୱସ୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୋଠରିର ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଲେଖାଏଁ ମାପିଲେ।



KJV
5. After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of [every] side chamber, four cubits, round about the house on every side.

AMP
5. Then he measured the wall of the temple, six cubits thick [to accommodate side chambers]; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the temple proper on every side.

KJVP

YLT
5. And he measureth the wall of the house six cubits, and the breadth of the side-chamber four cubits, all round the house round about.

ASV
5. Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

WEB
5. Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

NASB
5. Then he measured the wall of the temple, which was six cubits thick; the side chambers, which extended all the way around the temple, had a width of four cubits.

ESV
5. Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple.

RV
5. Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.

RSV
5. Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the breadth of the side chambers, four cubits, round about the temple.

NKJV
5. Next, he measured the wall of the temple, six cubits. The width of each side chamber all around the temple [was] four cubits on every side.

MKJV
5. And he measured the wall of the house, six cubits; and the width of each side room was four cubits, all around the house on every side.

AKJV
5. After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.

NRSV
5. Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the width of the side chambers, four cubits, all around the temple.

NIV
5. Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room round the temple was four cubits wide.

NIRV
5. Then the man measured the wall of the temple. It was ten and a half feet thick. Each side room around the temple was seven feet wide.

NLT
5. Then he measured the wall of the Temple, and it was 10-1/2 feet thick. There was a row of rooms along the outside wall; each room was 7 feet wide.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Selected Verse 5 / 26
  • ତହୁଁ ସେ ଗୃହର କାନ୍ଥ ଛଅ ହାତ ଓ ଗୃହର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ପାର୍ଶ୍ଵସ୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୋଠରିର ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଲେଖାଏଁ ମାପିଲେ ।
  • IRVOR

    ତହୁଁ ସେ ଗୃହର କାନ୍ଥ ଛଅ ହାତ ଓ ଗୃହର ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥିତ ପାର୍ଶ୍ୱସ୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ କୋଠରିର ପ୍ରସ୍ଥ ଚାରି ହାତ ଲେଖାଏଁ ମାପିଲେ।
  • KJV

    After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
  • AMP

    Then he measured the wall of the temple, six cubits thick to accommodate side chambers; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the temple proper on every side.
  • YLT

    And he measureth the wall of the house six cubits, and the breadth of the side-chamber four cubits, all round the house round about.
  • ASV

    Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.
  • WEB

    Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.
  • NASB

    Then he measured the wall of the temple, which was six cubits thick; the side chambers, which extended all the way around the temple, had a width of four cubits.
  • ESV

    Then he measured the wall of the temple, six cubits thick, and the breadth of the side chambers, four cubits, all around the temple.
  • RV

    Then he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side-chamber, four cubits, round about the house on every side.
  • RSV

    Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the breadth of the side chambers, four cubits, round about the temple.
  • NKJV

    Next, he measured the wall of the temple, six cubits. The width of each side chamber all around the temple was four cubits on every side.
  • MKJV

    And he measured the wall of the house, six cubits; and the width of each side room was four cubits, all around the house on every side.
  • AKJV

    After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
  • NRSV

    Then he measured the wall of the temple, six cubits thick; and the width of the side chambers, four cubits, all around the temple.
  • NIV

    Then he measured the wall of the temple; it was six cubits thick, and each side room round the temple was four cubits wide.
  • NIRV

    Then the man measured the wall of the temple. It was ten and a half feet thick. Each side room around the temple was seven feet wide.
  • NLT

    Then he measured the wall of the Temple, and it was 10-1/2 feet thick. There was a row of rooms along the outside wall; each room was 7 feet wide.
Total 26 Verses, Selected Verse 5 / 26
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References