ORV
11. ଏ ନିମନ୍ତେ ମୁଁ ଆଜି ତୁମ୍ଭକୁ ଯେ ଯେ ଆଜ୍ଞା ଓ ବିଧି ଓ ଶାସନ ଆଜ୍ଞା ଦେଉଅଛି, ତାହା ମାନ୍ୟ କରି ପାଳନ କର ।
IRVOR
11. ଏ ନିମନ୍ତେ ମୁଁ ଆଜି ତୁମ୍ଭକୁ ଯେଉଁ ଯେଉଁ ଆଜ୍ଞା, ବିଧି ଓ ଶାସନ ଆଜ୍ଞା ଦେଉଅଛି, ତାହା ମାନ୍ୟ କରି ପାଳନ କରିବ।
KJV
11. Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
AMP
11. You shall therefore keep and do the instruction, laws, and precepts which I command you this day.
KJVP
YLT
11. and thou hast kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding thee to-day to do them.
ASV
11. Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
WEB
11. You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them.
NASB
11. You shall therefore carefully observe the commandments, the statutes and the decrees which I enjoin on you today.
ESV
11. You shall therefore be careful to do the commandment and the statutes and the rules that I command you today.
RV
11. Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
RSV
11. You shall therefore be careful to do the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day.
NKJV
11. "Therefore you shall keep the commandment, the statutes, and the judgments which I command you today, to observe them.
MKJV
11. And you shall keep the commandments and the statutes and the judgments which I command you today, to do them.
AKJV
11. You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.
NRSV
11. Therefore, observe diligently the commandment-- the statutes, and the ordinances-- that I am commanding you today.
NIV
11. Therefore, take care to follow the commands, decrees and laws I give you today.
NIRV
11. So be careful to follow the commands, rules and laws I'm giving you today.
NLT
11. Therefore, you must obey all these commands, decrees, and regulations I am giving you today.
MSG
GNB
NET
ERVEN