ORV
20. ଏରୂପେ ଅବ୍ନର ଆପଣା ସଙ୍ଗରେ କୋଡ଼ିଏ ଜଣ ନେଇ ହିବ୍ରୋଣରେ ଦାଉଦଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା । ତହିଁରେ ଦାଉଦ ଅବ୍ନର ଓ ତାହାର ସଙ୍ଗୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଭୋଜ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ ।
IRVOR
20. ଏରୂପେ ଅବ୍ନର ଆପଣା ସଙ୍ଗରେ କୋଡ଼ିଏ ଜଣକୁ ନେଇ ହିବ୍ରୋଣରେ ଦାଉଦଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପସ୍ଥିତ ହେଲା। ତହିଁରେ ଦାଉଦ ଅବ୍ନର ଓ ତାହାର ସଙ୍ଗୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଭୋଜ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ।
KJV
20. So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that [were] with him a feast.
AMP
20. So Abner came to David at Hebron, and twenty men along with him. And David made Abner and the men with him a feast.
KJVP
YLT
20. and Abner cometh in unto David, to Hebron, and with him twenty men, and David maketh for Abner, and for the men who [are] with him, a banquet.
ASV
20. So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.
WEB
20. So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. David made Abner and the men who were with him a feast.
NASB
20. When Abner, accompanied by twenty men, came to David in Hebron, David prepared a feast for Abner and for the men who were with him.
ESV
20. When Abner came with twenty men to David at Hebron, David made a feast for Abner and the men who were with him.
RV
20. So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.
RSV
20. When Abner came with twenty men to David at Hebron, David made a feast for Abner and the men who were with him.
NKJV
20. So Abner and twenty men with him came to David at Hebron. And David made a feast for Abner and the men who [were] with him.
MKJV
20. And Abner came to David at Hebron, and twenty men came with him. And David made a feast for Abner and the men who were with him.
AKJV
20. So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.
NRSV
20. When Abner came with twenty men to David at Hebron, David made a feast for Abner and the men who were with him.
NIV
20. When Abner, who had twenty men with him, came to David at Hebron, David prepared a feast for him and his men.
NIRV
20. Abner had 20 men with him. They came to David at Hebron. So David prepared a big dinner for Abner and his men.
NLT
20. When Abner and twenty of his men came to Hebron, David entertained them with a great feast.
MSG
GNB
NET
ERVEN