ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ
ORV
16. ତହିଁରେ ସେ ଉତ୍ତର କଲେ, ଭୟ କର ନାହିଁ; କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅପେକ୍ଷା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅଧିକ ।

IRVOR
16. ତହିଁରେ ସେ ଉତ୍ତର କଲେ, “ଭୟ କର ନାହିଁ; କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅପେକ୍ଷା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅଧିକ।”



KJV
16. And he answered, Fear not: for they that [be] with us [are] more than they that [be] with them.

AMP
16. [Elisha] answered, Fear not; for those with us are more than those with them.

KJVP

YLT
16. And he saith, `Fear not, for more [are] they who [are] with us than they who [are] with them.`

ASV
16. And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.

WEB
16. He answered, Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them.

NASB
16. "Do not be afraid," Elisha answered. "Our side outnumbers theirs."

ESV
16. He said, "Do not be afraid, for those who are with us are more than those who are with them."

RV
16. And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

RSV
16. He said, "Fear not, for those who are with us are more than those who are with them."

NKJV
16. So he answered, "Do not fear, for those who [are] with us [are] more than those who [are] with them."

MKJV
16. And he answered, Do not fear, for those with us are more than those with them.

AKJV
16. And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

NRSV
16. He replied, "Do not be afraid, for there are more with us than there are with them."

NIV
16. "Don't be afraid," the prophet answered. "Those who are with us are more than those who are with them."

NIRV
16. "Don't be afraid," the prophet answered. "Those who are with us are more than those who are with them."

NLT
16. "Don't be afraid!" Elisha told him. "For there are more on our side than on theirs!"

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Selected Verse 16 / 33
  • ତହିଁରେ ସେ ଉତ୍ତର କଲେ, ଭୟ କର ନାହିଁ; କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅପେକ୍ଷା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅଧିକ ।
  • IRVOR

    ତହିଁରେ ସେ ଉତ୍ତର କଲେ, “ଭୟ କର ନାହିଁ; କାରଣ ସେମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅପେକ୍ଷା ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସଙ୍ଗୀଗଣ ଅଧିକ।”
  • KJV

    And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
  • AMP

    Elisha answered, Fear not; for those with us are more than those with them.
  • YLT

    And he saith, `Fear not, for more are they who are with us than they who are with them.`
  • ASV

    And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.
  • WEB

    He answered, Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them.
  • NASB

    "Do not be afraid," Elisha answered. "Our side outnumbers theirs."
  • ESV

    He said, "Do not be afraid, for those who are with us are more than those who are with them."
  • RV

    And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
  • RSV

    He said, "Fear not, for those who are with us are more than those who are with them."
  • NKJV

    So he answered, "Do not fear, for those who are with us are more than those who are with them."
  • MKJV

    And he answered, Do not fear, for those with us are more than those with them.
  • AKJV

    And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
  • NRSV

    He replied, "Do not be afraid, for there are more with us than there are with them."
  • NIV

    "Don't be afraid," the prophet answered. "Those who are with us are more than those who are with them."
  • NIRV

    "Don't be afraid," the prophet answered. "Those who are with us are more than those who are with them."
  • NLT

    "Don't be afraid!" Elisha told him. "For there are more on our side than on theirs!"
Total 33 Verses, Selected Verse 16 / 33
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References