ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
11. ହେ ପ୍ରିୟମାନେ, ଈଶ୍ଵର ଯଦି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏପରି ପ୍ରେମ କଲେ, ତେବେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ପରସ୍ପରକୁ ପ୍ରେମ କରିବା ଉଚିତ ।

IRVOR
11. ହେ ପ୍ରିୟମାନେ, ଈଶ୍ୱର ଯଦି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏପରି ପ୍ରେମ କଲେ, ତେବେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ପରସ୍ପରକୁ ପ୍ରେମ କରିବା ଉଚିତ ।



KJV
11. Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

AMP
11. Beloved, if God loved us so [very much], we also ought to love one another.

KJVP

YLT
11. Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;

ASV
11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

WEB
11. Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.

NASB
11. Beloved, if God so loved us, we also must love one another.

ESV
11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

RV
11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

RSV
11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

NKJV
11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

MKJV
11. Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

AKJV
11. Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

NRSV
11. Beloved, since God loved us so much, we also ought to love one another.

NIV
11. Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.

NIRV
11. Dear friends, since God loved us that much, we should also love one another.

NLT
11. Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 21 Verses, Selected Verse 11 / 21
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21
  • ହେ ପ୍ରିୟମାନେ, ଈଶ୍ଵର ଯଦି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏପରି ପ୍ରେମ କଲେ, ତେବେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ପରସ୍ପରକୁ ପ୍ରେମ କରିବା ଉଚିତ ।
  • IRVOR

    ହେ ପ୍ରିୟମାନେ, ଈଶ୍ୱର ଯଦି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏପରି ପ୍ରେମ କଲେ, ତେବେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ମଧ୍ୟ ପରସ୍ପରକୁ ପ୍ରେମ କରିବା ଉଚିତ ।
  • KJV

    Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.
  • AMP

    Beloved, if God loved us so very much, we also ought to love one another.
  • YLT

    Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;
  • ASV

    Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
  • WEB

    Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.
  • NASB

    Beloved, if God so loved us, we also must love one another.
  • ESV

    Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
  • RV

    Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
  • RSV

    Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
  • NKJV

    Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
  • MKJV

    Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.
  • AKJV

    Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.
  • NRSV

    Beloved, since God loved us so much, we also ought to love one another.
  • NIV

    Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
  • NIRV

    Dear friends, since God loved us that much, we should also love one another.
  • NLT

    Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other.
Total 21 Verses, Selected Verse 11 / 21
1 2
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References