ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
3. କିନ୍ତୁ ଯଦି କେହି ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରେ, ସେହି ଜଣ ତାହାଙ୍କ ପରିଚିତ ।

IRVOR
3. କିନ୍ତୁ ଯଦି କେହି ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରେ, ସେହି ଜଣ ତାହାଙ୍କ ପରିଚିତ ।



KJV
3. But if any man love God, the same is known of him.

AMP
3. But if one loves God truly [with affectionate reverence, prompt obedience, and grateful recognition of His blessing], he is known by God [recognized as worthy of His intimacy and love, and he is owned by Him].

KJVP

YLT
3. and if any one doth love God, this one hath been known by Him.

ASV
3. but if any man loveth God, the same is known by him.

WEB
3. But if anyone loves God, the same is known by him.

NASB
3. But if one loves God, one is known by him.

ESV
3. But if anyone loves God, he is known by God.

RV
3. but if any man loveth God, the same is known of him.

RSV
3. But if one loves God, one is known by him.

NKJV
3. But if anyone loves God, this one is known by Him.

MKJV
3. But if any one loves God, he has been known of him.

AKJV
3. But if any man love God, the same is known of him.

NRSV
3. but anyone who loves God is known by him.

NIV
3. But the man who loves God is known by God.

NIRV
3. But those who love God are known by God.

NLT
3. But the person who loves God is the one whom God recognizes.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 13 Verses, Selected Verse 3 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • କିନ୍ତୁ ଯଦି କେହି ଈଶ୍ଵରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରେ, ସେହି ଜଣ ତାହାଙ୍କ ପରିଚିତ ।
  • IRVOR

    କିନ୍ତୁ ଯଦି କେହି ଈଶ୍ୱରଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରେ, ସେହି ଜଣ ତାହାଙ୍କ ପରିଚିତ ।
  • KJV

    But if any man love God, the same is known of him.
  • AMP

    But if one loves God truly with affectionate reverence, prompt obedience, and grateful recognition of His blessing, he is known by God recognized as worthy of His intimacy and love, and he is owned by Him.
  • YLT

    and if any one doth love God, this one hath been known by Him.
  • ASV

    but if any man loveth God, the same is known by him.
  • WEB

    But if anyone loves God, the same is known by him.
  • NASB

    But if one loves God, one is known by him.
  • ESV

    But if anyone loves God, he is known by God.
  • RV

    but if any man loveth God, the same is known of him.
  • RSV

    But if one loves God, one is known by him.
  • NKJV

    But if anyone loves God, this one is known by Him.
  • MKJV

    But if any one loves God, he has been known of him.
  • AKJV

    But if any man love God, the same is known of him.
  • NRSV

    but anyone who loves God is known by him.
  • NIV

    But the man who loves God is known by God.
  • NIRV

    But those who love God are known by God.
  • NLT

    But the person who loves God is the one whom God recognizes.
Total 13 Verses, Selected Verse 3 / 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References