ORV
24. କିନ୍ତୁ ଯିହୁଦୀ ହେଉ ବା ଗ୍ରୀକ୍ ହେଉ, ଯେଉଁମାନେ ଆହୂତ, ସେମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଶକ୍ତି ଓ ଈଶ୍ଵରଙ୍କ ଜ୍ଞାନସ୍ଵରୂପ ଅଟନ୍ତି ।
IRVOR
24. କିନ୍ତୁ ଯିହୂଦୀ ହେଉ ବା ଗ୍ରୀକ୍ ହେଉ, ଯେଉଁମାନେ ଆହୂତ, ସେମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଶକ୍ତି ଓ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଜ୍ଞାନସ୍ୱରୂପ ଅଟନ୍ତି ।
KJV
24. But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
AMP
24. But to those who are called, whether Jew or Greek (Gentile), Christ [is] the Power of God and the Wisdom of God.
KJVP
YLT
24. and to those called -- both Jews and Greeks -- Christ the power of God, and the wisdom of God,
ASV
24. but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
WEB
24. but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
NASB
24. but to those who are called, Jews and Greeks alike, Christ the power of God and the wisdom of God.
ESV
24. but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
RV
24. but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
RSV
24. but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
NKJV
24. but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
MKJV
24. But to them, the called-out ones, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.
AKJV
24. But to them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
NRSV
24. but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
NIV
24. but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
NIRV
24. But there are those God has chosen, both Jews and others. To them Christ is God's power and God's wisdom.
NLT
24. But to those called by God to salvation, both Jews and Gentiles, Christ is the power of God and the wisdom of God.
MSG
GNB
NET
ERVEN