ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ବାଇବଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (BSI)
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ
ORV
14. ତହୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ମହାମାରୀ ପଠାଇଲେ; ତହିଁରେ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ସତୁରି ହଜାର ଲୋକ ମାରା ପଡ଼ିଲେ ।

IRVOR
14. ତହୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ମହାମାରୀ ପଠାଇଲେ; ତହିଁରେ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ସତୁରି ହଜାର ଲୋକ ମଲେ।



KJV
14. So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

AMP
14. So the Lord sent a pestilence upon Israel, and there fell of Israel 70,000 men.

KJVP

YLT
14. And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men,

ASV
14. So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

WEB
14. So Yahweh sent a pestilence on Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.

NASB
14. Therefore the LORD sent pestilence upon Israel, and seventy thousand men of Israel died.

ESV
14. So the LORD sent a pestilence on Israel, and 70,000 men of Israel fell.

RV
14. So the LORD sent a pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

RSV
14. So the LORD sent a pestilence upon Israel; and there fell seventy thousand men of Israel.

NKJV
14. So the LORD sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell.

MKJV
14. And Jehovah sent a plague on Israel. And there fell seventy thousand men of Israel.

AKJV
14. So the LORD sent pestilence on Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.

NRSV
14. So the LORD sent a pestilence on Israel; and seventy thousand persons fell in Israel.

NIV
14. So the LORD sent a plague on Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead.

NIRV
14. So the Lord sent a plague on Israel. And 70,000 Israelites died.

NLT
14. So the LORD sent a plague upon Israel, and 70,000 people died as a result.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 30 Verses, Selected Verse 14 / 30
  • ତହୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ମହାମାରୀ ପଠାଇଲେ; ତହିଁରେ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ସତୁରି ହଜାର ଲୋକ ମାରା ପଡ଼ିଲେ ।
  • IRVOR

    ତହୁଁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ମହାମାରୀ ପଠାଇଲେ; ତହିଁରେ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ସତୁରି ହଜାର ଲୋକ ମଲେ।
  • KJV

    So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
  • AMP

    So the Lord sent a pestilence upon Israel, and there fell of Israel 70,000 men.
  • YLT

    And Jehovah giveth a pestilence in Israel, and there fall of Israel seventy thousand men,
  • ASV

    So Jehovah sent a pestilence upon Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.
  • WEB

    So Yahweh sent a pestilence on Israel; and there fell of Israel seventy thousand men.
  • NASB

    Therefore the LORD sent pestilence upon Israel, and seventy thousand men of Israel died.
  • ESV

    So the LORD sent a pestilence on Israel, and 70,000 men of Israel fell.
  • RV

    So the LORD sent a pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
  • RSV

    So the LORD sent a pestilence upon Israel; and there fell seventy thousand men of Israel.
  • NKJV

    So the LORD sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell.
  • MKJV

    And Jehovah sent a plague on Israel. And there fell seventy thousand men of Israel.
  • AKJV

    So the LORD sent pestilence on Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
  • NRSV

    So the LORD sent a pestilence on Israel; and seventy thousand persons fell in Israel.
  • NIV

    So the LORD sent a plague on Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead.
  • NIRV

    So the Lord sent a plague on Israel. And 70,000 Israelites died.
  • NLT

    So the LORD sent a plague upon Israel, and 70,000 people died as a result.
Total 30 Verses, Selected Verse 14 / 30
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References