ORV
18. ସେମାନଙ୍କର ନିର୍ମାଣକାରୀମାନେ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଠାରେ ନିର୍ଭରକାରୀ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ସେମାନଙ୍କ ତୁଲ୍ୟ ହେବେ ।
IRVOR
18. ସେମାନଙ୍କର ନିର୍ମାଣକାରୀମାନେ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଠାରେ ନିର୍ଭରକାରୀ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ସେମାନଙ୍କ ତୁଲ୍ୟ ହେବେ।
KJV
18. They that make them are like unto them: [so is] every one that trusteth in them.
AMP
18. Those who make [idols] are like them; so is everyone who trusts in and relies on them. [Ps. 115:4-8.]
KJVP
YLT
18. Like them are their makers, Every one who is trusting in them.
ASV
18. They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.
WEB
18. Those who make them will be like them; Yes, everyone who trusts in them.
NASB
18. Their makers shall be like them, all who trust in them.
ESV
18. Those who make them become like them, so do all who trust in them!
RV
18. They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them.
RSV
18. Like them be those who make them! -- yea, every one who trusts in them!
NKJV
18. Those who make them are like them; [So is] everyone who trusts in them.
MKJV
18. Those who make them are like them, everyone who trusts in them.
AKJV
18. They that make them are like to them: so is every one that trusts in them.
NRSV
18. Those who make them and all who trust them shall become like them.
NIV
18. Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.
NIRV
18. Those who make statues of gods will be like them. So will all those who trust in them.
NLT
18. And those who make idols are just like them, as are all who trust in them.
MSG
GNB
NET
ERVEN