ORV
1. ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର । ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମର ପ୍ରଶଂସା କର; ହେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦାସମାନେ, ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର ।
IRVOR
1. ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର। ତୁମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନାମର ପ୍ରଶଂସା କର; ହେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଦାସମାନେ, ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କର।
KJV
1. Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise [him,] O ye servants of the LORD.
AMP
1. PRAISE THE Lord! (Hallelujah!) Praise the name of the Lord; praise Him, O you servants of the Lord!
KJVP
YLT
1. Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah,
ASV
1. Praise ye Jehovah. Praise ye the name of Jehovah; Praise him, O ye servants of Jehovah,
WEB
1. Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh,
NASB
1. Hallelujah! I Praise the name of the LORD! Praise, you servants of the LORD,
ESV
1. Praise the LORD!Praise the name of the LORD, give praise, O servants of the LORD,
RV
1. Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise {cf15i him}, O ye servants of the LORD:
RSV
1. Praise the LORD. Praise the name of the LORD, give praise, O servants of the LORD,
NKJV
1. Praise the LORD! Praise the name of the LORD; Praise [Him,] O you servants of the LORD!
MKJV
1. Praise Jehovah! Praise the name of Jehovah; praise Him, servants of Jehovah.
AKJV
1. Praise you the LORD. Praise you the name of the LORD; praise him, O you servants of the LORD.
NRSV
1. Praise the LORD! Praise the name of the LORD; give praise, O servants of the LORD,
NIV
1. Praise the LORD. Praise the name of the LORD; praise him, you servants of the LORD,
NIRV
1. Praise the Lord. Praise the name of the Lord. You who serve the Lord, praise him.
NLT
1. Praise the LORD! Praise the name of the LORD! Praise him, you who serve the LORD,
MSG
GNB
NET
ERVEN