ORV
5. ମୂର୍ଖକୁ ତାହାର ଅଜ୍ଞାନତାନୁସାରେ ଉତ୍ତର ଦିଅ, ନୋହିଲେ ସେ ଆପଣା ଦୃଷ୍ଟିରେ ଆପଣାକୁ ଜ୍ଞାନୀ ବୋଧ କରିବ ।
IRVOR
5. ମୂର୍ଖକୁ ତାହାର ଅଜ୍ଞାନତାନୁସାରେ ଉତ୍ତର ଦିଅ, ନୋହିଲେ ସେ ଆପଣା ଦୃଷ୍ଟିରେ ଆପଣାକୁ ଜ୍ଞାନୀ ବୋଧ କରିବ।
KJV
5. Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
AMP
5. Answer a [self-confident] fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes and conceit. [Matt. 16:1-4; 21:24-27.]
KJVP
YLT
5. Answer a fool according to his folly, Lest he be wise in his own eyes.
ASV
5. Answer a fool according to his folly, Lest he be wise in his own conceit.
WEB
5. Answer a fool according to his folly, Lest he be wise in his own eyes.
NASB
5. Answer the fool according to his folly, lest he become wise in his own eyes.
ESV
5. Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes.
RV
5. Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
RSV
5. Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own eyes.
NKJV
5. Answer a fool according to his folly, Lest he be wise in his own eyes.
MKJV
5. Answer a fool according to his foolishness, so that he may not be wise in his own eyes.
AKJV
5. Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.
NRSV
5. Answer fools according to their folly, or they will be wise in their own eyes.
NIV
5. Answer a fool according to his folly, or he will be wise in his own eyes.
NIRV
5. Answer a foolish person in keeping with his foolish acts. If you do, he won't be wise in his own eyes.
NLT
5. Be sure to answer the foolish arguments of fools, or they will become wise in their own estimation.
MSG
GNB
NET
ERVEN