ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର
ORV
25. ଯଦି ଆମ୍ଭେମାନେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଜୀବନ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛୁ, ତେବେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ମଧ୍ୟ ଆଚରଣ କରୁ ।

IRVOR
25. ଯଦି ଆମ୍ଭେମାନେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜୀବନ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛୁ, ତେବେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ଆଚରଣ କରୁ ।



KJV
25. If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

AMP
25. If we live by the [Holy] Spirit, let us also walk by the Spirit. [If by the Holy Spirit we have our life in God, let us go forward walking in line, our conduct controlled by the Spirit.]

KJVP

YLT
25. if we may live in the Spirit, in the Spirit also we may walk;

ASV
25. If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.

WEB
25. If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.

NASB
25. If we live in the Spirit, let us also follow the Spirit.

ESV
25. If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.

RV
25. If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.

RSV
25. If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.

NKJV
25. If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

MKJV
25. If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

AKJV
25. If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

NRSV
25. If we live by the Spirit, let us also be guided by the Spirit.

NIV
25. Since we live by the Spirit, let us keep in step with the Spirit.

NIRV
25. Since we live by the Spirit, let us march in step with the Spirit.

NLT
25. Since we are living by the Spirit, let us follow the Spirit's leading in every part of our lives.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 26 Verses, Selected Verse 25 / 26
  • ଯଦି ଆମ୍ଭେମାନେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଜୀବନ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛୁ, ତେବେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ମଧ୍ୟ ଆଚରଣ କରୁ ।
  • IRVOR

    ଯଦି ଆମ୍ଭେମାନେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜୀବନ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଅଛୁ, ତେବେ ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ଆଚରଣ କରୁ ।
  • KJV

    If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
  • AMP

    If we live by the Holy Spirit, let us also walk by the Spirit. If by the Holy Spirit we have our life in God, let us go forward walking in line, our conduct controlled by the Spirit.
  • YLT

    if we may live in the Spirit, in the Spirit also we may walk;
  • ASV

    If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.
  • WEB

    If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.
  • NASB

    If we live in the Spirit, let us also follow the Spirit.
  • ESV

    If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.
  • RV

    If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.
  • RSV

    If we live by the Spirit, let us also walk by the Spirit.
  • NKJV

    If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
  • MKJV

    If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
  • AKJV

    If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
  • NRSV

    If we live by the Spirit, let us also be guided by the Spirit.
  • NIV

    Since we live by the Spirit, let us keep in step with the Spirit.
  • NIRV

    Since we live by the Spirit, let us march in step with the Spirit.
  • NLT

    Since we are living by the Spirit, let us follow the Spirit's leading in every part of our lives.
Total 26 Verses, Selected Verse 25 / 26
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References