ORV
1. ଆହେ, ଆସ, ଆମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଗାନ କରୁ; ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପରିତ୍ରାଣର ଶୈଳଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଆନନ୍ଦଧ୍ଵନି କରୁ ।

IRVOR
1. ଆହେ, ଆସ, ଆମ୍ଭେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଗାନ କରୁ; ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପରିତ୍ରାଣର ଶୈଳଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଆନନ୍ଦଧ୍ୱନି କରୁ।



KJV
1. O come, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

AMP
1. O COME, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the Rock of our salvation!

KJVP

YLT
1. Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation.

ASV
1. Oh come, let us sing unto Jehovah; Let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

WEB
1. Oh come, let's sing to Yahweh. Let's shout aloud to the rock of our salvation!

NASB
1. Come, let us sing joyfully to the LORD; cry out to the rock of our salvation.

ESV
1. Oh come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!

RV
1. O COME, let us sing unto the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

RSV
1. O come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!

NKJV
1. Oh come, let us sing to the LORD! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.

MKJV
1. Oh come, let us sing to Jehovah; let us make a joyful noise to the Rock of our salvation.

AKJV
1. O come, let us sing to the LORD: let us make a joyful noise to the rock of our salvation.

NRSV
1. O come, let us sing to the LORD; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!

NIV
1. Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout aloud to the Rock of our salvation.

NIRV
1. Come, let us sing with joy to the Lord. Let us give a loud shout to the Rock who saves us.

NLT
1. Come, let us sing to the LORD! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.

MSG

GNB

NET

ERVEN