ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
9. ଯେଉଁ ଜନ ତୁମ୍ଭ ଶିଶୁଗଣକୁ ଧରି ଶୈଳ ଉପରେ କଚାଡ଼ିବ, ସେ ଧନ୍ୟ ।

IRVOR
9. ଯେଉଁ ଜନ ତୁମ୍ଭ ଶିଶୁଗଣକୁ ଧରି ଶୈଳ ଉପରେ କଚାଡ଼ିବ, ସେ ଧନ୍ୟ।



KJV
9. Happy [shall he be,] that taketh and dasheth thy little ones against the stones.

AMP
9. Happy and blessed shall he be who takes and dashes your little ones against the rock!

KJVP

YLT
9. O the happiness of him who doth seize, And hath dashed thy sucklings on the rock!

ASV
9. Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock. Psalm 138 A Psalm of David.

WEB
9. Happy shall he be, Who takes and dashes your little ones against the rock.

NASB
9. Happy those who seize your children and smash them against a rock.

ESV
9. Blessed shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!

RV
9. Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the rock.

RSV
9. Happy shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!

NKJV
9. Happy the one who takes and dashes Your little ones against the rock!

MKJV
9. Blessed is he who seizes and dashes your little ones against the stones.

AKJV
9. Happy shall he be, that takes and dashes your little ones against the stones.

NRSV
9. Happy shall they be who take your little ones and dash them against the rock!

NIV
9. he who seizes your infants and dashes them against the rocks.

NIRV
9. Happy are those who grab your babies and smash them against the rocks.

NLT
9. Happy is the one who takes your babies and smashes them against the rocks! A psalm of David.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 9 Verses, Selected Verse 9 / 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • ଯେଉଁ ଜନ ତୁମ୍ଭ ଶିଶୁଗଣକୁ ଧରି ଶୈଳ ଉପରେ କଚାଡ଼ିବ, ସେ ଧନ୍ୟ ।
  • IRVOR

    ଯେଉଁ ଜନ ତୁମ୍ଭ ଶିଶୁଗଣକୁ ଧରି ଶୈଳ ଉପରେ କଚାଡ଼ିବ, ସେ ଧନ୍ୟ।
  • KJV

    Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the stones.
  • AMP

    Happy and blessed shall he be who takes and dashes your little ones against the rock!
  • YLT

    O the happiness of him who doth seize, And hath dashed thy sucklings on the rock!
  • ASV

    Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the rock. Psalm 138 A Psalm of David.
  • WEB

    Happy shall he be, Who takes and dashes your little ones against the rock.
  • NASB

    Happy those who seize your children and smash them against a rock.
  • ESV

    Blessed shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!
  • RV

    Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones against the rock.
  • RSV

    Happy shall he be who takes your little ones and dashes them against the rock!
  • NKJV

    Happy the one who takes and dashes Your little ones against the rock!
  • MKJV

    Blessed is he who seizes and dashes your little ones against the stones.
  • AKJV

    Happy shall he be, that takes and dashes your little ones against the stones.
  • NRSV

    Happy shall they be who take your little ones and dash them against the rock!
  • NIV

    he who seizes your infants and dashes them against the rocks.
  • NIRV

    Happy are those who grab your babies and smash them against the rocks.
  • NLT

    Happy is the one who takes your babies and smashes them against the rocks! A psalm of David.
Total 9 Verses, Selected Verse 9 / 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References