ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
ORV
2. ତାହାର ବଂଶ ପୃଥିବୀରେ ବିକ୍ରମଶାଳୀ ହେବେ; ସରଳ ଲୋକର ବଂଶ ଆଶୀର୍ବାଦପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ ।

IRVOR
2. ତାହାର ବଂଶ ପୃଥିବୀରେ ବିକ୍ରମଶାଳୀ ହେବେ ସରଳ ଲୋକର ବଂଶ ଆଶୀର୍ବାଦପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ।



KJV
2. His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

AMP
2. His [spiritual] offspring shall be mighty upon earth; the generation of the upright shall be blessed.

KJVP

YLT
2. Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.

ASV
2. His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.

WEB
2. His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.

NASB
2. Their descendants shall be mighty in the land, generation upright and blessed.

ESV
2. His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

RV
2. His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

RSV
2. His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

NKJV
2. His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.

MKJV
2. His seed shall be mighty on earth; the generation of the upright shall be blessed.

AKJV
2. His seed shall be mighty on earth: the generation of the upright shall be blessed.

NRSV
2. Their descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

NIV
2. His children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

NIRV
2. His children will be powerful in the land. Because he is honest, his children will be blessed.

NLT
2. Their children will be successful everywhere; an entire generation of godly people will be blessed.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 10 Verses, Selected Verse 2 / 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • ତାହାର ବଂଶ ପୃଥିବୀରେ ବିକ୍ରମଶାଳୀ ହେବେ; ସରଳ ଲୋକର ବଂଶ ଆଶୀର୍ବାଦପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ ।
  • IRVOR

    ତାହାର ବଂଶ ପୃଥିବୀରେ ବିକ୍ରମଶାଳୀ ହେବେ ସରଳ ଲୋକର ବଂଶ ଆଶୀର୍ବାଦପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ।
  • KJV

    His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
  • AMP

    His spiritual offspring shall be mighty upon earth; the generation of the upright shall be blessed.
  • YLT

    Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.
  • ASV

    His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
  • WEB

    His seed will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
  • NASB

    Their descendants shall be mighty in the land, generation upright and blessed.
  • ESV

    His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
  • RV

    His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
  • RSV

    His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
  • NKJV

    His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.
  • MKJV

    His seed shall be mighty on earth; the generation of the upright shall be blessed.
  • AKJV

    His seed shall be mighty on earth: the generation of the upright shall be blessed.
  • NRSV

    Their descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
  • NIV

    His children will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
  • NIRV

    His children will be powerful in the land. Because he is honest, his children will be blessed.
  • NLT

    Their children will be successful everywhere; an entire generation of godly people will be blessed.
Total 10 Verses, Selected Verse 2 / 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References