ORV
37. ଓ ତଦୁତ୍ପନ୍ନ ଫଳ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ, ଏଥିପାଇଁ ସେସ୍ଥାନରେ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ବାସ କରାନ୍ତି ।
IRVOR
37. ଓ ତଦୁତ୍ପନ୍ନ ଫଳ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବେ, ଏଥିପାଇଁ ସେସ୍ଥାନରେ ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ବାସ କରାନ୍ତି।
KJV
37. And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
AMP
37. And sow fields, and plant vineyards which yield fruits of increase.
KJVP
YLT
37. And they sow fields, and plant vineyards, And they make fruits of increase.
ASV
37. And sow fields, and plant vineyards, And get them fruits of increase.
WEB
37. Sow fields, plant vineyards, And reap the fruits of increase.
NASB
37. They sowed fields and planted vineyards, brought in an abundant harvest.
ESV
37. they sow fields and plant vineyards and get a fruitful yield.
RV
37. And sow fields, and plant vineyards, and get them fruits of increase.
RSV
37. they sow fields, and plant vineyards, and get a fruitful yield.
NKJV
37. And sow fields and plant vineyards, That they may yield a fruitful harvest.
MKJV
37. and sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
AKJV
37. And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
NRSV
37. they sow fields, and plant vineyards, and get a fruitful yield.
NIV
37. They sowed fields and planted vineyards that yielded a fruitful harvest;
NIRV
37. They planted fields and vineyards that produced large crops.
NLT
37. They sow their fields, plant their vineyards, and harvest their bumper crops.
MSG
GNB
NET
ERVEN