ORV
3. ତୁମ୍ଭେ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକଙ୍କୁ ଆପଣା ବଳ ଦିଅ ନାହିଁ, ଅବା ରାଜାମାନେ ଯହିଁରେ ବିନଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି, ତହିଁରେ ଗତି କର ନାହିଁ ।
IRVOR
3. ତୁମ୍ଭେ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକଙ୍କୁ ଆପଣା ବଳ ଦିଅ ନାହିଁ, ଅବା ରାଜାମାନେ ଯହିଁରେ ବିନଷ୍ଟ ହୁଅନ୍ତି, ତହିଁରେ ଗତି କର ନାହିଁ।
KJV
3. Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
AMP
3. Give not your strength to [loose] women, nor your ways to those who and that which ruin and destroy kings.
KJVP
YLT
3. Give not to women thy strength, And thy ways to wiping away of kings.
ASV
3. Give not thy strength unto women, Nor thy ways to that which destroyeth kings.
WEB
3. Don't give your strength to women, Nor your ways to that which destroys kings.
NASB
3. Give not your vigor to women, nor your strength to those who ruin kings.
ESV
3. Do not give your strength to women, your ways to those who destroy kings.
RV
3. Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
RSV
3. Give not your strength to women, your ways to those who destroy kings.
NKJV
3. Do not give your strength to women, Nor your ways to that which destroys kings.
MKJV
3. Do not give your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
AKJV
3. Give not your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
NRSV
3. Do not give your strength to women, your ways to those who destroy kings.
NIV
3. do not spend your strength on women, your vigour on those who ruin kings.
NIRV
3. Don't waste your strength on women. Don't waste it on those who destroy kings.
NLT
3. do not waste your strength on women, on those who ruin kings.
MSG
GNB
NET
ERVEN