ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
ORV
7. ସେଥିରେ ସେ ଶପଥ କରି ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲେ ଯେ, ସେ ଯାହା କିଛି ମାଗିବ, ସେ ତାହାକୁ ତାହା ଦେବେ ।

IRVOR
7. ସେଥିରେ ସେ ଶପଥ କରି ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲେ ଯେ, ସେ ଯାହା କିଛି ମାଗିବ, ସେ ତାହାକୁ ତାହା ଦେବେ ।



KJV
7. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.

AMP
7. And so he promised with an oath to give her whatever she might ask.

KJVP

YLT
7. whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.

ASV
7. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.

WEB
7. Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.

NASB
7. so much that he swore to give her whatever she might ask for.

ESV
7. so that he promised with an oath to give her whatever she might ask.

RV
7. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.

RSV
7. so that he promised with an oath to give her whatever she might ask.

NKJV
7. Therefore he promised with an oath to give her whatever she might ask.

MKJV
7. So he promised with an oath to give her whatever she would ask.

AKJV
7. Whereupon he promised with an oath to give her whatever she would ask.

NRSV
7. so much that he promised on oath to grant her whatever she might ask.

NIV
7. that he promised with an oath to give her whatever she asked.

NIRV
7. So he promised with an oath to give her anything she asked for.

NLT
7. so he promised with a vow to give her anything she wanted.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 36 Verses, Selected Verse 7 / 36
  • ସେଥିରେ ସେ ଶପଥ କରି ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲେ ଯେ, ସେ ଯାହା କିଛି ମାଗିବ, ସେ ତାହାକୁ ତାହା ଦେବେ ।
  • IRVOR

    ସେଥିରେ ସେ ଶପଥ କରି ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲେ ଯେ, ସେ ଯାହା କିଛି ମାଗିବ, ସେ ତାହାକୁ ତାହା ଦେବେ ।
  • KJV

    Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
  • AMP

    And so he promised with an oath to give her whatever she might ask.
  • YLT

    whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.
  • ASV

    Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
  • WEB

    Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
  • NASB

    so much that he swore to give her whatever she might ask for.
  • ESV

    so that he promised with an oath to give her whatever she might ask.
  • RV

    Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
  • RSV

    so that he promised with an oath to give her whatever she might ask.
  • NKJV

    Therefore he promised with an oath to give her whatever she might ask.
  • MKJV

    So he promised with an oath to give her whatever she would ask.
  • AKJV

    Whereupon he promised with an oath to give her whatever she would ask.
  • NRSV

    so much that he promised on oath to grant her whatever she might ask.
  • NIV

    that he promised with an oath to give her whatever she asked.
  • NIRV

    So he promised with an oath to give her anything she asked for.
  • NLT

    so he promised with a vow to give her anything she wanted.
Total 36 Verses, Selected Verse 7 / 36
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References