ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଶାଇୟ
ORV
9. ହେ କ୍ଷେତ୍ରସ୍ଥ ପଶୁସବୁ, ହେ ବନସ୍ଥ ସମସ୍ତ ପଶୁ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଗ୍ରାସ କରିବାକୁ ଆସ ।

IRVOR
9. ହେ କ୍ଷେତ୍ରସ୍ଥ ପଶୁସବୁ, ହେ ବନସ୍ଥ ସମସ୍ତ ପଶୁ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଗ୍ରାସ କରିବାକୁ ଆସ।



KJV
9. All ye beasts of the field, come to devour, [yea,] all ye beasts in the forest.

AMP
9. All you beasts of the field, come to devour, all you beasts (hostile nations) in the forest.

KJVP

YLT
9. Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.

ASV
9. All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.

WEB
9. All you animals of the field, come to devour, yes, all you animals in the forest.

NASB
9. All you wild beasts of the field, come and eat, all you beasts in the forest!

ESV
9. All you beasts of the field, come to devour- all you beasts in the forest.

RV
9. All ye beasts of the field, come to devour, {cf15i yea}, all ye beasts in the forest.

RSV
9. All you beasts of the field, come to devour -- all you beasts in the forest.

NKJV
9. All you beasts of the field, come to devour, All you beasts in the forest.

MKJV
9. All beasts of the field, come to devour, all beasts in the forest.

AKJV
9. All you beasts of the field, come to devour, yes, all you beasts in the forest.

NRSV
9. All you wild animals, all you wild animals in the forest, come to devour!

NIV
9. Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest!

NIRV
9. Come, all of you enemy nations! Come like wild animals. Come and destroy like animals in the forest.

NLT
9. Come, wild animals of the field! Come, wild animals of the forest! Come and devour my people!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 12 Verses, Selected Verse 9 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • ହେ କ୍ଷେତ୍ରସ୍ଥ ପଶୁସବୁ, ହେ ବନସ୍ଥ ସମସ୍ତ ପଶୁ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଗ୍ରାସ କରିବାକୁ ଆସ ।
  • IRVOR

    ହେ କ୍ଷେତ୍ରସ୍ଥ ପଶୁସବୁ, ହେ ବନସ୍ଥ ସମସ୍ତ ପଶୁ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଗ୍ରାସ କରିବାକୁ ଆସ।
  • KJV

    All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
  • AMP

    All you beasts of the field, come to devour, all you beasts (hostile nations) in the forest.
  • YLT

    Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest.
  • ASV

    All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
  • WEB

    All you animals of the field, come to devour, yes, all you animals in the forest.
  • NASB

    All you wild beasts of the field, come and eat, all you beasts in the forest!
  • ESV

    All you beasts of the field, come to devour- all you beasts in the forest.
  • RV

    All ye beasts of the field, come to devour, {cf15i yea}, all ye beasts in the forest.
  • RSV

    All you beasts of the field, come to devour -- all you beasts in the forest.
  • NKJV

    All you beasts of the field, come to devour, All you beasts in the forest.
  • MKJV

    All beasts of the field, come to devour, all beasts in the forest.
  • AKJV

    All you beasts of the field, come to devour, yes, all you beasts in the forest.
  • NRSV

    All you wild animals, all you wild animals in the forest, come to devour!
  • NIV

    Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest!
  • NIRV

    Come, all of you enemy nations! Come like wild animals. Come and destroy like animals in the forest.
  • NLT

    Come, wild animals of the field! Come, wild animals of the forest! Come and devour my people!
Total 12 Verses, Selected Verse 9 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References