ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
ORV
13. ଏଣୁ ଯିହୋଶୂୟ ଅମାଲେକକୁ ଓ ତାହାର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଖଡ଼୍‍ଗଧାରରେ ପରାସ୍ତ କଲେ ।

IRVOR
13. ଏଣୁ ଯିହୋଶୂୟ ଅମାଲେକକୁ ଓ ତାହାର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଖଡ୍ଗଧାରରେ ପରାସ୍ତ କଲେ।



KJV
13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

AMP
13. And Joshua mowed down and disabled Amalek and his people with the sword.

KJVP

YLT
13. and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.

ASV
13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

WEB
13. Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.

NASB
13. And Joshua mowed down Amalek and his people with the edge of the sword.

ESV
13. And Joshua overwhelmed Amalek and his people with the sword.

RV
13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

RSV
13. And Joshua mowed down Amalek and his people with the edge of the sword.

NKJV
13. So Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.

MKJV
13. And Joshua defeated Amalek and his people by the edge of the sword.

AKJV
13. And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

NRSV
13. And Joshua defeated Amalek and his people with the sword.

NIV
13. So Joshua overcame the Amalekite army with the sword.

NIRV
13. So Joshua destroyed the Amalekite army with swords.

NLT
13. As a result, Joshua overwhelmed the army of Amalek in battle.

MSG
13. Joshua defeated Amalek and its army in battle.

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 16 Verses, Selected Verse 13 / 16
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • ଏଣୁ ଯିହୋଶୂୟ ଅମାଲେକକୁ ଓ ତାହାର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଖଡ଼୍‍ଗଧାରରେ ପରାସ୍ତ କଲେ ।
  • IRVOR

    ଏଣୁ ଯିହୋଶୂୟ ଅମାଲେକକୁ ଓ ତାହାର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଖଡ୍ଗଧାରରେ ପରାସ୍ତ କଲେ।
  • KJV

    And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
  • AMP

    And Joshua mowed down and disabled Amalek and his people with the sword.
  • YLT

    and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.
  • ASV

    And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
  • WEB

    Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
  • NASB

    And Joshua mowed down Amalek and his people with the edge of the sword.
  • ESV

    And Joshua overwhelmed Amalek and his people with the sword.
  • RV

    And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
  • RSV

    And Joshua mowed down Amalek and his people with the edge of the sword.
  • NKJV

    So Joshua defeated Amalek and his people with the edge of the sword.
  • MKJV

    And Joshua defeated Amalek and his people by the edge of the sword.
  • AKJV

    And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
  • NRSV

    And Joshua defeated Amalek and his people with the sword.
  • NIV

    So Joshua overcame the Amalekite army with the sword.
  • NIRV

    So Joshua destroyed the Amalekite army with swords.
  • NLT

    As a result, Joshua overwhelmed the army of Amalek in battle.
  • MSG

    Joshua defeated Amalek and its army in battle.
Total 16 Verses, Selected Verse 13 / 16
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References