ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
ORV
32. ସେଥିରେ ସୈନ୍ୟମାନେ ନୌକାର ଦୌଡ଼ିସବୁ କାଟିଦେଇ ତାକୁ ଜଳରେ ପକାଇଦେଲେ ।

IRVOR
32. ସେଥିରେ ସୈନ୍ୟମାନେ ନୌକାର ଦୌଡ଼ିସବୁ କାଟିଦେଇ ତାକୁ ଜଳରେ ପକାଇଦେଲେ ।



KJV
32. Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

AMP
32. Then the soldiers cut away the ropes that held the small boat, and let it fall and drift away.

KJVP

YLT
32. then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.

ASV
32. Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.

WEB
32. Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.

NASB
32. So the soldiers cut the ropes of the dinghy and set it adrift.

ESV
32. Then the soldiers cut away the ropes of the ship's boat and let it go.

RV
32. Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.

RSV
32. Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it go.

NKJV
32. Then the soldiers cut away the ropes of the skiff and let it fall off.

MKJV
32. Then the soldiers cut the ropes of the boat, and let her fall.

AKJV
32. Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.

NRSV
32. Then the soldiers cut away the ropes of the boat and set it adrift.

NIV
32. So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat and let it fall away.

NIRV
32. So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat. They let it drift away.

NLT
32. So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and let it drift away.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 44 Verses, Selected Verse 32 / 44
  • ସେଥିରେ ସୈନ୍ୟମାନେ ନୌକାର ଦୌଡ଼ିସବୁ କାଟିଦେଇ ତାକୁ ଜଳରେ ପକାଇଦେଲେ ।
  • IRVOR

    ସେଥିରେ ସୈନ୍ୟମାନେ ନୌକାର ଦୌଡ଼ିସବୁ କାଟିଦେଇ ତାକୁ ଜଳରେ ପକାଇଦେଲେ ।
  • KJV

    Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
  • AMP

    Then the soldiers cut away the ropes that held the small boat, and let it fall and drift away.
  • YLT

    then the soldiers did cut off the ropes of the boat, and suffered it to fall off.
  • ASV

    Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
  • WEB

    Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it fall off.
  • NASB

    So the soldiers cut the ropes of the dinghy and set it adrift.
  • ESV

    Then the soldiers cut away the ropes of the ship's boat and let it go.
  • RV

    Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let her fall off.
  • RSV

    Then the soldiers cut away the ropes of the boat, and let it go.
  • NKJV

    Then the soldiers cut away the ropes of the skiff and let it fall off.
  • MKJV

    Then the soldiers cut the ropes of the boat, and let her fall.
  • AKJV

    Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
  • NRSV

    Then the soldiers cut away the ropes of the boat and set it adrift.
  • NIV

    So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat and let it fall away.
  • NIRV

    So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat. They let it drift away.
  • NLT

    So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and let it drift away.
Total 44 Verses, Selected Verse 32 / 44
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References