ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
3. ସ୍ଵାମୀ ସ୍ତ୍ରୀକି ତାʼର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ, ପୁଣି ସେହି-ପ୍ରକାରେ ମଧ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀ ସ୍ଵାମୀକି ତାʼର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ ।

IRVOR
3. ସ୍ୱାମୀ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ତା'ର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ, ପୁଣି, ସେହି ପ୍ରକାରେ ମଧ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀ ସ୍ୱାମୀକୁ ତା'ର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ ।



KJV
3. Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

AMP
3. The husband should give to his wife her conjugal rights (goodwill, kindness, and what is due her as his wife), and likewise the wife to her husband.

KJVP

YLT
3. to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;

ASV
3. Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

WEB
3. Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.

NASB
3. The husband should fulfill his duty toward his wife, and likewise the wife toward her husband.

ESV
3. The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

RV
3. Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

RSV
3. The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

NKJV
3. Let the husband render to his wife the affection due her, and likewise also the wife to her husband.

MKJV
3. Let the husband give to the wife proper kindness, and likewise the wife also to the husband.

AKJV
3. Let the husband render to the wife due benevolence: and likewise also the wife to the husband.

NRSV
3. The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

NIV
3. The husband should fulfil his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.

NIRV
3. A husband should satisfy his wife's sexual needs. And a wife should satisfy her husband's sexual needs.

NLT
3. The husband should fulfill his wife's sexual needs, and the wife should fulfill her husband's needs.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 40 Verses, Selected Verse 3 / 40
  • ସ୍ଵାମୀ ସ୍ତ୍ରୀକି ତାʼର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ, ପୁଣି ସେହି-ପ୍ରକାରେ ମଧ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀ ସ୍ଵାମୀକି ତାʼର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ ।
  • IRVOR

    ସ୍ୱାମୀ ସ୍ତ୍ରୀକୁ ତା'ର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ, ପୁଣି, ସେହି ପ୍ରକାରେ ମଧ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀ ସ୍ୱାମୀକୁ ତା'ର ପ୍ରାପ୍ୟ ଦେଉ ।
  • KJV

    Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.
  • AMP

    The husband should give to his wife her conjugal rights (goodwill, kindness, and what is due her as his wife), and likewise the wife to her husband.
  • YLT

    to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;
  • ASV

    Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.
  • WEB

    Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.
  • NASB

    The husband should fulfill his duty toward his wife, and likewise the wife toward her husband.
  • ESV

    The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.
  • RV

    Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.
  • RSV

    The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.
  • NKJV

    Let the husband render to his wife the affection due her, and likewise also the wife to her husband.
  • MKJV

    Let the husband give to the wife proper kindness, and likewise the wife also to the husband.
  • AKJV

    Let the husband render to the wife due benevolence: and likewise also the wife to the husband.
  • NRSV

    The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.
  • NIV

    The husband should fulfil his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.
  • NIRV

    A husband should satisfy his wife's sexual needs. And a wife should satisfy her husband's sexual needs.
  • NLT

    The husband should fulfill his wife's sexual needs, and the wife should fulfill her husband's needs.
Total 40 Verses, Selected Verse 3 / 40
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References